出自近現(xiàn)代啟功《詠史》:
古史從頭看,興亡成敗,眼花繚亂。
多少王侯多少賊,早已全部完蛋。
盡成了,灰塵一片。
大本糊涂流水帳,電子機(jī),難得從頭算。
竟自有,若干卷。
書中人物千千萬,細(xì)分來,壽終天命,少于一半。
試問其余哪里去,脖子被人切斷。
還使勁,齒斤齒斤爭(zhēng)辯。
檐下飛蚊生自滅,不曾知,何故團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。
誰參透,這公案。
注釋參考
多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價(jià)錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道王侯
王侯 (wánghóu) 王爵和侯爵,也泛指顯赫的爵位 the nobility;princes and marquises早已
早已 (zǎoyǐ) 很早就;事情完成很久或時(shí)間過去很久 long ago 開演時(shí)間還沒到,戲院門口早已擠滿了觀眾 〈方〉∶早前;從前 in the past 早已的事,不提了全部
全部 (quánbù) 整個(gè)部類;不缺少任何部分、部件或成分的數(shù)目、集合或總體 whole;comple;total;all 全部文學(xué)創(chuàng)作 全部 (quánbù) 完全 wholly 全部遷走完蛋
完蛋 (wándàn) 毀滅;垮臺(tái) be sunk;be all over with;be done for;be finished;be going to the dogs 指死亡(含譏諷或戲謔意) die 如不能以某種方法籌到款,他就完蛋了啟功名句,詠史名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 5兩鮮