出自宋代釋師觀《千手眼觀音贊》:
通身是,遍身是,觀世音,無盡意。
愿以此功德,普及于一切。
注釋參考
通身
(1).全身;渾身?!蛾悤じ咦婕o(jì)下》:“仙人見於 羅浮山 小石樓,長三丈所,通身潔白,衣服楚麗?!?清 李漁 《蜃中樓·辭婚》:“聽了使君之言,不覺通身汗下?!?曹禺 《雷雨》第一幕:“她通身黑色。旗袍鑲著銀灰色的花邊。”
(2).整個(gè)物體?!侗笔贰つ掠^傳》:“ 明元 親臨其喪,悲動(dòng)左右,賜以通身隱起金飾棺?!?張潔 《尾燈》:“那個(gè)暖水瓶通身雪白,上面還畫了一枝藍(lán)色的水仙。”
(3).完全,全部?!缎咽酪鼍墏鳌返谒娜兀骸昂夏切谭?張瑞風(fēng) 明鋪夜蓋的皮纏,敢是那刑房不進(jìn)去,就合那禁子們鬼混,通身不成道理!”
遍身
遍身 (biànshēn) 滿身 whole body 遍身羅綺者,不是養(yǎng)蠶人?!巍?張俞《蠶婦》觀世音
觀世音 (Guānshìyīn) 佛教的菩薩之一,佛教徒認(rèn)為是慈悲的化身,救苦救難之神。也叫“觀自在”、“觀音大士”。簡稱“觀音” Avalokitesvara; Guanyin無盡
無盡 (wújìn) 無窮盡的 endless 無盡的水源釋師觀名句,千手眼觀音贊名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考