出自清代 曹雪芹《紅樓夢·第三回》:
摘自《紅樓夢·第三回》
解釋:對賈寶玉外貌的描寫,形容其極好看。
原文摘要:
再看,已換了冠帶:頭上周圍一轉(zhuǎn)的短發(fā),都結(jié)成小辮,紅絲結(jié)束,共攢至頂中胎發(fā),總編一根大辮,黑亮如漆,從頂至梢,一串四顆大珠,用金八寶墜角,身上穿著銀紅撒花半舊大襖,仍舊帶著項(xiàng)圈,寶玉,寄名鎖,護(hù)身符等物,下面半露松花撒花綾褲腿,錦邊彈墨襪,厚底大紅鞋。越顯得面如敷粉,唇若施脂,轉(zhuǎn)盼多情,語言常笑。天然一段風(fēng)騷,全在眉梢;平生萬種情思,悉堆眼角。看其外貌最是極好,卻難知其底細(xì)。后人有《西江月》二詞,批寶玉極恰,其詞曰:無故尋愁覓恨,有時(shí)似傻如狂??v然生得好皮囊,腹內(nèi)原來草莽。潦倒不通世務(wù),愚頑怕讀文章。行為偏僻性乖張,那管世人誹謗!富貴不知樂業(yè),貧窮難耐凄涼??蓱z辜負(fù)好韶光,于國于家無望。天下無能第一,古今不肖無雙。寄言紈绔與膏粱:莫效此兒
注釋參考
天然
天然 (tiānrán) 自然賦予的;生來就有的;自然生成的;自然形成的 natural 天然氣 天然港灣 天然放射性 理所當(dāng)然,自然而然 of course;naturally 瑞豐覺得假若 冠先生出頭和 東陽競爭,他天然的應(yīng)當(dāng)幫助 冠先生?!?老舍《四世同堂》一段
一段 (yīduàn) 一部分 a section of 一段樹干風(fēng)騷
風(fēng)騷 (fēngsāo) 風(fēng)指《詩經(jīng)》里的《國風(fēng)》,騷指屈原所作的《離騷》,后代用來泛稱文學(xué) literary excellence 江山代有才人出,各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年?!w翼《論詩》 唐宗 宋祖,稍遜風(fēng)騷。—— mao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·雪》 指婦女舉止輕佻放蕩 coquettish 形容女子秀麗、俊俏 beautiful 體態(tài)風(fēng)騷眉梢
眉梢 (méishāo) 眉毛的末端 the tip of the brow平生
平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一個(gè)人的平生大事 向來;素來 always 他平生是很勤儉的 吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處?!濉?林覺民《與妻書》情思
情思 (qíngsī) 情意 affection 系人情思 情感 feeling 情思萌動 情緒,心情 lingering affection 恬靜的情思 情思縈繞眼角
眼角 (yǎnjiǎo) 眥的通稱,內(nèi)眥叫大眼角,外眥叫小眼角 canthus;corner of the eye曹雪芹名句,紅樓夢·第三回名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 4出路