不嗔不愛，東海剪刀，西番布袋

出自宋代釋慧性《偈頌一百零一首》：

去圣時(shí)遙，人多懈怠。
逆則生嗔，順則生愛。
不嗔不愛，東海剪刀，西番布袋。
解脫門頭緊著關(guān)，休夸鋪席無(wú)人賣。
腦后見腮，和貯右藏}捉敗。

注釋參考

東海

東海 (Dōng Hǎi) 亞洲東部邊緣海,西接中國(guó)大陸,北連黃海,南接南海,面積77萬(wàn)平方公里,平均深度370米,廣闊的東海大陸架是良好的漁場(chǎng) The East China Sea 泛指東方的大海 sea in the east

剪刀

剪刀 (jiǎndāo) 切斷布、紙、繩等東西用的鐵制用具,兩刃交錯(cuò),可以開合 scissors

西番

見“ 西蕃 ”。

布袋

(1).布制的袋子?！端鍟な池浿尽罚骸坝兴緡L進(jìn)乾薑，以布袋貯之。”

(2).指招贅的女婿。或以為“補(bǔ)代”的音訛。宋朱翌《猗覺寮雜記》卷上：“世號(hào)贅壻為布袋，多不曉其義。如入布袋，氣不得出。頃附舟入浙，有一同舟者號(hào) 李布袋。篙人問其徒云：‘如何入舍壻謂之布袋？’眾無(wú)語(yǔ)。忽一人曰：‘語(yǔ)訛也，謂之補(bǔ)代。人家有女無(wú)子，恐世代自此絶，不肯嫁出，招壻以補(bǔ)其世代爾。’此言絶有理。”一說(shuō)作“布代”。參見“ 布代 ”。

釋慧性名句，偈頌一百零一首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)

猜你喜歡