雨云來(lái)去山明滅,風(fēng)浪高低日動(dòng)搖
出自宋代蔡襄《和許寺丞泊釣龍臺(tái)見(jiàn)寄》:
釣龍臺(tái)下艤行橈,獵獵船旗待晚潮。
萬(wàn)里征人應(yīng)悵望,一川秋色正蕭條。
雨云來(lái)去山明滅,風(fēng)浪高低日動(dòng)搖。
有志四言男子事,莫懷鄉(xiāng)國(guó)便魂銷。
注釋參考
雨云
雨云 (yǔyún) rain cloud;nimbus 致雨的云 暗黑色的密云來(lái)去
來(lái)去 (láiqù) 來(lái)和去。指往來(lái)不斷的樣子 come and go 來(lái)去自由 差錯(cuò);錯(cuò)誤 error;fault 不差分毫來(lái)去明滅
明滅 (míngmiè) 指時(shí)隱時(shí)現(xiàn),忽明忽暗 flicker 星光明滅 明滅可見(jiàn)?!啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》 云霞明滅或可睹。——唐· 李白《夢(mèng)游天姥吟留別》風(fēng)浪
風(fēng)浪 (fēnglàng) 風(fēng)和波浪 stormy wave;squall 比喻艱險(xiǎn)的遭遇 storm 久經(jīng)風(fēng)浪高低
高低 (gāodī) 高度,高低的程度 height 估計(jì)一下立柜的高低 高下 relative superiority or inferiority 兩人水平差不多,很難爭(zhēng)出高低 說(shuō)話、做事的分寸(指說(shuō)話或做事) sense of propriety;discretion 不知高低 意外情況 accident 拳上無(wú)眼,倘若還有些高低,可如之奈何?——元·佚名《獨(dú)角?!? 勝負(fù) victory or defeat 比個(gè)高低 高低 (gāodī) 無(wú)論如何 on any account 嘴都說(shuō)破了,老王高低不答應(yīng) 通訊員卻高低不肯,挾了被子就走?!栋俸匣ā? 終究,到底 at long last 高低找到了這本書(shū) 這本書(shū)高低叫他弄丟了動(dòng)搖
動(dòng)搖 (dòngyáo) 在兩種對(duì)立的意見(jiàn)之間或在兩條對(duì)立的行動(dòng)路線之間搖擺不定 sway;vacillate;shake 不堅(jiān)定,不穩(wěn)固 waver 使不堅(jiān)定 infirm蔡襄名句,和許寺丞泊釣龍臺(tái)見(jiàn)寄名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考