寧知燕趙娉婷子,翻嫁幽并游俠兒
出自唐代權(quán)德輿《薄命篇(一作妾薄命篇)》:
昔住邯鄲年尚少,只是嬌羞弄花鳥(niǎo)。
青樓碧紗大道邊,綠楊日暮風(fēng)裊裊。
嬋娟玉貌二八余,自憐顏色花不如。
麗質(zhì)全勝秦氏女,藁砧寧用專城居。
歲去年來(lái)年漸長(zhǎng),青春紅粉全堪賞。
玉樓珠箔但閑居,南陌東城詎來(lái)往。
韶光日日看漸遲。
摽梅既落行有時(shí)。
寧知燕趙娉婷子,翻嫁幽并游俠兒。
年年結(jié)束青絲騎,出門一去何時(shí)至。
秋月空懸翡翠簾,春幃懶臥鴛鴦被。
沙塞經(jīng)時(shí)不寄書(shū),深閨愁獨(dú)意何如。
花前拭淚情無(wú)限,月下調(diào)琴恨有余。
離別苦多相見(jiàn)少,洞房愁夢(mèng)何由曉。
閑看雙燕淚霏霏,靜對(duì)空床魂悄悄。
鏡里紅顏不自禁,陌頭香騎動(dòng)春心。
為問(wèn)佳期早晚是,人人總解有黃金。
注釋參考
燕趙
(1).指 戰(zhàn)國(guó) 時(shí) 燕 趙 二國(guó)。亦泛指其所在地區(qū),即今 河北省 北部及 山西省 西部一帶。《史記·春申君列傳》:“王之地一經(jīng)兩海,要約天下,是 燕 趙 無(wú) 齊 楚 , 齊 楚 無(wú) 燕 趙 也?!?唐 崔湜 《景龍二年春日赴襄陽(yáng)途中言志》詩(shī):“余本 燕 趙 人,秉心愚且直?!?明 章美中 《秋思》詩(shī):“涼風(fēng)起 燕 趙 ,萬(wàn)里浮云陰?!?zhu{1|1}德 《太行春感》詩(shī):“從來(lái) 燕 趙 多豪杰,驅(qū)逐 倭 兒共一樽?!?/p>
(2).《古詩(shī)十九首·東城高且長(zhǎng)》有“ 燕 趙 多佳人,美者顏如玉”句,后因以“燕趙”指美女或舞女歌姬。 南朝 梁武帝 《戲作》詩(shī):“長(zhǎng)袂必留客,清哇咸繞梁。 燕 趙 羞容止, 西 妲 慚芬芳?!?宋 蘇舜欽 《昇陽(yáng)殿故址》詩(shī):“髑髏今成堆,皆昔 燕 趙 面?!?/p>
娉婷
娉婷 (pīngtíng) 美人;佳人 beauty 春風(fēng)永巷閑娉婷?!悗煹馈斗鸥栊小? 姿態(tài)美好的樣子 gracefully;(of a woman) have a graceful dlemeanour 娉婷過(guò)我廬?!獫h· 辛延年《羽林郎》幽并
幽州 和 并州 的并稱。約當(dāng)今 河北 、 山西 北部和 內(nèi)蒙古 、 遼寧 一部分地方。其俗尚氣任俠。因借指豪俠之氣。 南朝 宋 鮑照 《擬古》詩(shī)之三:“ 幽 并 重騎射,少年好馳逐?!?唐 范攄 《云溪友議》卷五:“舉子 尉遲匡 , 幽 并 耿概之士也?!薄督鹗贰の乃噦飨隆ぴ脝?wèn)》:“歌謡慷慨,挾 幽 并 之氣。” 清 吳偉業(yè) 《吳門遇劉雪舫》詩(shī):“排閣一少年,其氣為 幽 并 ?!眳⒁?jiàn)“ 幽并兒 ”。
游俠兒
游俠兒 (yóuxiá ér) 古指輕生重義、仗己力以助“被欺凌者”的人。這里指游手好閑,不務(wù)正業(yè)的年輕人 chivalrous person 市中游俠兒得佳者籠養(yǎng)之,昂其直,居為奇貨?!读凝S志異·促織》權(quán)德輿名句,薄命篇(一作妾薄命篇)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考