遇賤時三世諸佛正眼難窺，遇貴時八大龍王亦難酬價

出自宋代釋宗璉《贊月庵》：

這個老漢，渾無縫罅。
點鐵成金，指鹿為馬。
以張拙秀才語擒縱多口，阿師跨三腳驢兒，指點諸方話霸。
遇賤時三世諸佛正眼難窺，遇貴時八大龍王亦難酬價。
阿呵呵，也大差。
只因會春園里失卻眼晴，從此惡名滔滔流遍天下。
高掛虛堂兮如師子全威，一任百怪千妖暗中驚訝。
燈禪燈禪，第一不得容易與伊點化。

三世 (sān-shì) 三代,常指祖孫三代 three generations 在美洲,尤指在美國出生并受教育的第二代日本移民的子女 sansei

正眼 (zhèngyǎn) 眼睛向正前(看) (look) forward 她連驚險的雜技都不敢正眼看一下

龍王 (lóngwáng) 神話傳說中在水里統(tǒng)領水族并掌管行云降雨的神 Dragon King,the God ofRain

亦作“酧價”。償付代價。《古尊宿語錄》卷二五：“朕收得中原之寶，只是無人酧價。” 宋莊季裕《雞肋編》卷中：“至泗上，徒步至市中買魚，酬價未諧，估人呼為保儀?！?明周履靖《錦箋記·游杭》：“馬非蹀躞寧酬價，人不嬋娟肯動心?！?/p>

釋宗璉名句，贊月庵名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯