堪笑東風(fēng)也相謔，暗牽裙帶纏人腰

出自宋代華岳《田家其七》：

畫眉無墨把燈燒，豈識(shí)宮妝與翠翹。
堪笑東風(fēng)也相謔，暗牽裙帶纏人腰。

注釋參考

堪笑

可笑?！斗馍裱萘x》第七九回：“堪笑徐芳徒逆命，枉勞心思竟何從！”

東風(fēng)

東風(fēng) (dōngfēng) 從東方吹來的風(fēng) easterly 小樓昨夜又東風(fēng)?！咸啤?李煜《虞美人》春天的風(fēng) spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢 driving force of revolution 東風(fēng)吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?！短彀查T詩八首》

相謔

互開玩笑。多指男女間互相戲謔狎玩。《詩·鄭風(fēng)·溱洧》：“維士與女，伊其相謔，贈(zèng)之以勺藥?！?南朝梁劉勰《文心雕龍·樂府》：“伊其相謔，鄭國所以云亡?！?清蒲松齡《聊齋志異·江城》：“飲間以閨閣相謔，頗涉狎褻?！薄稄V西壯族文學(xué)》第五編第二章：“其歌類多男女相謔之詞?！?/p>

裙帶

[band of the skirt;skirt and girdle;connected through one's female relatives] 女子束裙裳的腰帶,比喻跟妻女姊妹等有關(guān)的親戚關(guān)系

詳細(xì)解釋

(1).系裙的帶。唐李端《拜新月》詩：“細(xì)語人不聞，北風(fēng)吹裙帶。” 宋錢愐《錢氏私志》：“夜漏下三鼓，上悅甚，令左右宮嬪各取領(lǐng)巾、裙帶，或團(tuán)扇、手帕求詩?！?清孔尚任《桃花扇·會(huì)獄》：“這個(gè)裙帶兒沒人解，好苦也?！?/p>

(2).比喻由于妻女姊妹等的關(guān)系。多含譏刺意。宋周煇《清波雜志》卷三：“ 蔡拜右相，家宴張樂。伶人揚(yáng)言曰：‘右丞今日大拜，都是夫人裙帶。’譏其官職自妻而致。中外傳以為笑。” 蔡京妻為王安石女。遯廬《童子軍》第十四出：“從古龍陽邀上賞，莫將裙帶為官羞?！?歐陽山《三家巷》一：“莫非他將來靠裙帶吃飯？”

華岳名句，田家其七名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)