佳人不可期,皎月照羅幕
出自近現(xiàn)代蘇曼殊《耶婆提病中,末公見示新作,伏枕奉答,兼呈曠》:
君為塞上鴻,我為華亭鶴。
遙念曠處士,對花弄春爵。
良訊東海來,中有游仙作。
勸我加餐飯,規(guī)我近綽約。
炎蒸困露旅,南海何遼索。
上國亦已蕪,黃星向西落。
青驪逝千里,瞻烏止誰屋。
江南春己晚,淑景付冥莫。
建業(yè)在何許,胡塵紛漠漠。
佳人不可期,皎月照羅幕。
九關(guān)日巳遠(yuǎn),肝膽誰竟托?愿得趨無生,長作投荒客。
竦身上須彌,四顧無崖崿。
我馬已玄黃,梵土仍寥廓。
恒河去不息,悲風(fēng)振林薄。
袖中有短書,思寄青飛雀。
遠(yuǎn)行戀儔侶,此志常落拓。
注釋參考
佳人
佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指懷念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent不可
不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取?!巍ど蚶ā秹粝P談·活板》 學(xué)不可以已?!盾髯印駥W(xué)》 決不能,必須不 must not 而勢力眾寡不可論?!顿Y治通鑒》 不可一概而論 與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個會很重要,我非去不可皎月
猶明月。 晉 張協(xié) 《七命》:“天驥之駿,逸態(tài)超越。稟氣靈淵,受精皎月。” 宋 柳永 《長相思》詞:“畫鼓喧街,蘭燈滿市,皎月初照嚴(yán)城。” 清 李漁 《合影樓》第三回:“形容態(tài)度,又像一輪皎月,分開兩片輕云?!?朱自清 《槳聲燈影里的秦淮河》:“我們雇了一只‘七板子’,在夕陽已去,皎月方來的時候,便下了船?!?/p>
羅幕
絲羅帳幕?!段倪x·陸機(jī)<君子有所思行>》:“邃宇列綺窻,蘭室接羅幕。” 張銑 注:“羅幕即羅帳?!?唐 岑參 《白雪歌送武判官歸京》:“散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄?!?宋 晏殊 《蝶戀花》詞:“檻菊愁煙蘭泣露。羅幕輕寒,燕子雙飛去?!?/p>
蘇曼殊名句,耶婆提病中,末公見示新作,伏枕奉答,兼呈曠名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考