嫦娥老去孤另,離別匹如閑
出自宋代劉克莊《水調(diào)歌頭(十三夜,同官載酒相別,不見月作)》:
怪事廣寒殿,此夕不開關(guān)。
林間烏鵲相賀,暫得一枝安。
只在浮云深處,誰(shuí)駕長(zhǎng)風(fēng)挾取,明鏡忽飛還。
玉兔呼不應(yīng),難覓臼中丹。
酒行深,歌聽徹,笛吹殘。
嫦娥老去孤另,離別匹如閑。
待得銀盤擎出,只怕玉峰醉倒,衰病不禁寒。
卿去我欲睡,孤負(fù)此湖山。
注釋參考
嫦娥
嫦娥 (cháng’é) 又作“姮娥”。傳說(shuō)中后羿的妻子,后從人間飛升到月亮。 Chinese mythical goddess of the moon 羿請(qǐng)不死之藥于 西王母, 嫦娥竊之以奔月?!端焉裼洝? 后比喻美女老去
(1).謂人漸趨衰老。 唐 杜甫 《往在》詩(shī):“歸號(hào)故松柏,老去苦飄蓬?!?宋 歐陽(yáng)修 《贈(zèng)王介甫》詩(shī):“老去自憐心尚在,后來(lái)誰(shuí)與子爭(zhēng)先。” 明 汪循 《老去》詩(shī):“老去心還競(jìng),春來(lái)花又新?!?/p>
(2).引申為老年;晚年。 沉從文 《<沉從文選集>題記》:“現(xiàn)在過(guò)去了二十多年,我和我的讀者,都共同將近老去了。”
(3).死去。 元 房皞 《思隱》詩(shī):“情知老去無(wú)多日,且向閑中過(guò)幾年?!?明 李東陽(yáng) 《柳岸垂綸》詩(shī):“老去祗應(yīng)家在此,不須盤石更垂蘿?!?/p>
孤另
孤單,孤獨(dú)。 宋 劉克莊 《水調(diào)歌頭·十三夜》詞:“ 嫦娥 老去孤另,離別匹如閑?!?元 馬致遠(yuǎn) 《漢宮秋》第四折:“卻原來(lái)雁叫 長(zhǎng)門 兩三聲,怎知道更有箇人孤另?!薄毒劳ㄑ浴ね鯆甥[百年長(zhǎng)恨》:“寄語(yǔ)異鄉(xiāng)孤另客,莫將心事亂如麻。” 清 李漁 《意中緣·借兵》:“憶鴛盟,好事雖然定,兩下仍孤另?!?/p>
離別
離別 (líbié) 暫時(shí)或永久離開 leave;be away from;part from 我離別故鄉(xiāng)已經(jīng)兩年了 分手,分開 disperse;separate匹如閑
等閑,平常。 宋 楊萬(wàn)里 《月夜阻風(fēng)泊舟太湖石塘南頭》詩(shī):“過(guò)湖未得匹如閑,何幸湖心泊畫舩?!?宋 劉克莊 《水調(diào)歌頭·十三夜同官載酒相別不見月作》詞:“ 嫦娥 老去孤另,離別匹如閑?!?/p>
劉克莊名句,水調(diào)歌頭(十三夜,同官載酒相別,不見月作)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 政閑開迥閣,攲枕島風(fēng)清。作者:無(wú)可作品:送李使君赴瓊州兼五州招討使
- 五世衣冠盛,吾鄉(xiāng)識(shí)故家
- 龍墀虛紫橐,虎節(jié)駐紅旌作者:韓元吉作品:投贈(zèng)徐平江三十韻
- 轉(zhuǎn)眩三休閣,莊嚴(yán)兩足尊
- 偏照長(zhǎng)門離恨,更攬西園詩(shī)思,何處不關(guān)情作者:姚述堯作品:水調(diào)歌頭
- 生憐杏火發(fā)中林,無(wú)奈桃腮倚修竹作者:王洋作品:席上和鄭顧道燭下海棠
- 山嶺梅花迎客笑,路傍松蓋與云齊
- 三杯村酒醉如泥
- 一路澄清縱幽討,不妨?xí)?xì)論文作者:曾幾作品:送周仲固寺正提舉湖北茶鹽余建炎己酉歲嘗為
- 我愧西垣侍臣比,景寒霜鬢兩三莖作者:梅堯臣作品:次韻和景彝對(duì)月