又吹楊柳激繁音,千里春色傷人心
出自唐代劉長卿《聽笛歌留別鄭協(xié)律》:
舊游憐我長沙謫,載酒沙頭送遷客。
天涯望月自沾衣,江上何人復吹笛。
橫笛能令孤客愁,淥波淡淡如不流。
商聲寥亮羽聲苦,江天寂歷江楓秋。
靜聽關山聞一叫,三湘月色悲猿嘯。
又吹楊柳激繁音,千里春色傷人心。
隨風飄向何處落,唯見曲盡平湖深。
明發(fā)與君離別后,馬上一聲堪白首。
注釋參考
楊柳
楊柳 (yángliǔ) 楊樹和柳樹的合稱 poplar and willow 專指柳樹 willow 楊柳岸曉風殘月?!巍?柳永《雨霖鈴》 古曲名,即“折楊柳” a tune 羌笛何須怨楊柳?!啤?王之渙《涼州詞》繁音
繁密的音調(diào)。 南朝 宋 謝靈運 《會吟行》:“六引緩清唱,三調(diào)佇繁音?!?明 唐順之 《送陸訓導序》:“豈所謂詩之遺耶,抑亦浮艷要眇,繁音促節(jié),悲而助欲者耶!” 清 陸次云 《圓圓傳》:“繁音激楚,熱耳酸心?!?/p>
千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?!秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>春色春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指臉上的喜色 happy expression人心
人心 (rénxīn) 指人的感情、愿望等 the will of the people 全國久蟄之人心,乃大興奮?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 這是人心所向,大勢所趨 良心 conscience劉長卿名句,聽笛歌留別鄭協(xié)律名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考