當(dāng)年劉阮應(yīng)惆悵，不識(shí)桃源第一家

出自宋代凌策《丁家山訪李璨》：

江表遙思?xì)q月賒，幽尋勝跡對(duì)繁華。
池塘瀲滟凌朱閣，樹(shù)木參差翳彩霞。
玉斝滿(mǎn)傾千日酒，畫(huà)欄常勝四時(shí)花。
當(dāng)年劉阮應(yīng)惆悵，不識(shí)桃源第一家。

注釋參考

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

劉阮

(1). 東漢劉晨和阮肇的并稱(chēng)。相傳永平年間，劉阮至天臺(tái)山采藥迷路，遇二仙女，蹉跎半年始?xì)w。時(shí)已入晉，子孫已過(guò)七代。后復(fù)入天臺(tái)山尋訪，舊蹤渺然。見(jiàn) 南朝宋劉義慶《幽明錄》。元雜劇中有王子一撰《誤入桃源》，即用其事。后用為游仙或男女幽會(huì)的典故。唐呂巖《七言》詩(shī)之一○四：“曾隨劉阮醉桃源，未省人間欠酒錢(qián)?！?后蜀顧夐《甘州子》詞：“曾如劉阮訪仙蹤，深洞客，此時(shí)逢?！?明陸采《明珠記·贅蘋(píng)》：“忽成劉阮約，如入武陵村 ?！薄痘潞！返谖寤兀骸爱?huà)眉窗下，孔雀屏前，天臺(tái) 之劉阮重來(lái)?！眳⒁?jiàn)“ 劉郎 ”。

(2). 劉伶、阮籍的并稱(chēng)。劉阮，魏晉時(shí)人，以縱酒放達(dá)著稱(chēng)。清戴名世《醉鄉(xiāng)記》：“自劉阮以來(lái)，醉鄉(xiāng)遍天下。”

惆悵

惆悵 (chóuchàng) 傷感;愁?lèi)?失意 melancholy 羈旅而無(wú)友生,惘悵兮而私自憐?！冻o·九辯》惆悵人亡書(shū)亦絕,后人無(wú)復(fù)見(jiàn)《青囊》!——《三國(guó)演義》既自以心為形役,奚惆悵而獨(dú)悲?——陶淵明《歸去來(lái)兮辭》

不識(shí)

(1).不知道，不認(rèn)識(shí)?！对?shī)·大雅·皇矣》：“不識(shí)不知，順帝之則?！?鄭玄箋：“其為人不識(shí)古，不知今，順天之法而行之者?！?唐韓愈《閔己賦》：“行舟檝而不識(shí)四方兮，涉大水之漫漫?！?魯迅《＜集外集＞序言》：“連我自己也詫異那時(shí)的我的幼稚，而且近乎不識(shí)羞?！?/p>

(2). 西周刑法中三種可寬恕的條件之一。指誤殺?！吨芏Y·秋官·司刺》：“壹宥曰不識(shí)?！?鄭玄注：“識(shí)，審也。不審，若今仇讎當(dāng)報(bào)甲，見(jiàn)乙，誠(chéng)以為甲而殺之者?！?/p>

桃源

(1).“ 桃花源 ”的省稱(chēng)。南朝陳徐陵《山齋詩(shī)》：“桃源驚往客，鶴嶠斷來(lái)賓?！?唐杜甫《北征》詩(shī)：“緬思桃源內(nèi)，益嘆身世拙?！?明張煌言《贈(zèng)盧牧舟大司馬》詩(shī)：“ 并州正有來(lái)蘇望，忍説桃源可避秦 ?！?鄒韜奮《萍蹤憶語(yǔ)》二八：“他們?nèi)狈ο喈?dāng)?shù)膴蕵?lè)，du{1-1}博也是一條出路。所以有許多都在這里面尋覓他們的桃源?！眳⒁?jiàn)“ 桃花源 ”。

(2).指桃源洞。唐李涉《贈(zèng)長(zhǎng)安小主人》詩(shī)：“仙路迷人應(yīng)有術(shù)，桃源不必在深山?！?元任昱《清江引·題情》曲：“ 桃源水流清似玉，長(zhǎng)恨因緣誤。”參見(jiàn)“ 桃源洞 ”。

(3). 宋時(shí) 臨安縣嘉會(huì)門(mén) 外泠水峪，夾山多桃花，中有流水，人稱(chēng) 桃源，為都人游集之地。蘇軾《介亭餞楊杰次公》詩(shī)“丹青明滅風(fēng)篁嶺，環(huán)佩空響桃花源 ” 查慎行注引元潛說(shuō)友《咸淳臨安志》：“ 泠水峪在嘉會(huì)門(mén) 外，夾山多桃花，中有流水，為城南勝概，舊呼桃源，游人多集焉?！?/p>