蓋世聲名紫府仙，平生襟袖著山川

出自宋代虞儔《次張安國舍人讀王侍郎詩有懷其人韻》：

蓋世聲名紫府仙，平生襟袖著山川。
一麾管領秋江月，千首憑陵杜曲天。
疇昔風云馀感慨，歸來文字帶芳鮮。
和韓何限驚人句，應有門人李漢編。

蓋世 (gàishì) 才能、功勛等壓倒當代,沒有人能比 peerless;unparalled;matchless 蓋世無雙項王乃悲歌憮慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝!”——《史記·項羽本紀》

聲名 (shēngmíng) 名聲;名譽 publicity;reputation 第三是三仙姑的聲名不好?！缎《诮Y婚》

道教稱仙人所居。晉葛洪《抱樸子·祛惑》：“及至天上，先過紫府，金牀玉幾，晃晃昱昱，真貴處也?！?前蜀貫休《寄天臺道友》詩：“紫府稱非遠，清溪徑不迂。”《醒世恒言·杜子春三入長安》：“教他免墮紅塵，早登紫府?！?康有為《將至桂林望諸山石峰》詩：“天愍至誠割紫府，擲之桂林西南隅。”

平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一個人的平生大事向來;素來 always 他平生是很勤儉的吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清· 林覺民《與妻書》

(1).衣襟衣袖。亦借指胸懷。南朝宋謝惠連《白羽扇贊》：“揮之襟袖，以御炎熱。” 唐杜牧《秋思》詩：“微雨池塘見，好風襟袖知。” 宋辛棄疾《感皇恩·滁州壽范倅》詞：“三山歸路，明日天香襟袖?！?/p>

(2).猶領袖，比喻地位重要者。唐劉知幾《史通·斷限》：“夫《尚書》者，七經(jīng)之冠冕，百氏之襟袖。凡學者必先精此書，次覽羣籍?！?/p>

山川 (shānchuān) 山岳、江河 mountains and rivers—landscape 祖國壯麗的山川

虞儔名句，次張安國舍人讀王侍郎詩有懷其人韻名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯