朝來寫得故人書，雙鯉難尋雁亦無

出自宋代范成大《懷古亭》：

朝來寫得故人書，雙鯉難尋雁亦無。
付與離堆江水去，解從郫縣到成都。

注釋參考

朝來

早晨。南朝宋劉義慶《世說新語·簡傲》：“ 西山朝來，致有爽氣?！?元顧德輝《青玉案》詞：“晴日朝來升屋角，樹頭幽鳥，對調(diào)新語，語罷雙飛卻?！?/p>

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂萘x》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

雙鯉

(1).兩條鯉魚。晉干寶《搜神記》卷十一：“母常欲生魚，時天寒，冰凍，祥（王祥）解衣，將剖冰求之，冰忽自解，雙鯉躍出，持之而歸?！?/p>

(2).一底一蓋。把書信夾在里面的魚形木板，常指代書信。唐韓愈《寄盧仝》詩：“先生有意許降臨，更遣長鬚致雙鯉?！?錢仲聯(lián) 集釋引孫汝聽曰：“古樂府云：‘客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書?！?宋張輯《垂楊柳·寓謁金門》詞：“前度蘭舟送客，雙鯉沉沉消息。” 明陳汝元《金蓮記·歸田》：“自憐，雙鯉音無見，離恨難傳，知甚日大刀環(huán)?！币徽f是結(jié)為鯉魚形的書信。明楊慎《丹鉛總錄·雙鯉》：“古樂府詩：‘尺素如殘雪，結(jié)成雙鯉魚。要知心中事，看取腹中書?！瘬?jù)此詩，古人尺素結(jié)為鯉魚形，即緘也，非如今人用蠟?！段倪x》‘客從遠方來，遺我雙鯉魚’，即此事也。下云烹魚得書，亦譬況之言耳，非真烹也?！?/p>

范成大名句，懷古亭名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯