胡虜乾坤多戰(zhàn)骨，江湖風(fēng)雨一蓑衣

出自宋代黃公度《秋興二首》：

秋入蒹葭霜正威，數(shù)聲歸雁塞痕微。
欺人白發(fā)蕭蕭得，未老丹楓故故飛。
胡虜乾坤多戰(zhàn)骨，江湖風(fēng)雨一蓑衣。
百年粗飯從衰朽，萬(wàn)事塵寰有是非。

注釋參考

胡虜

秦漢時(shí)稱(chēng) 匈奴為胡虜，后世用為與中原敵對(duì)的北方部族之通稱(chēng)?！稘h書(shū)·晁錯(cuò)傳》：“臣聞漢興以來(lái)，胡虜數(shù)入邊地?！薄稘h書(shū)·王莽傳中》：“以新室之威而吞胡虜，無(wú)異口中蚤蝨?！?唐李白《子夜吳歌》之三：“何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征?！?宋岳飛《滿江紅·寫(xiě)懷》詞：“壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。” 明王瓊《雙溪雜記》：“當(dāng)流賊內(nèi)亂之時(shí)，而胡虜不侵，猶能支也；設(shè)使胡虜又大舉入寇，李公等必束手無(wú)策矣?！?太平天囯楊秀清蕭朝貴《奉天討胡檄布四方諭》：“予惟天下者上帝之天下，非胡虜之天下也?！?/p>

乾坤

乾坤 (qiánkūn) 天地 heaven and earth 扭轉(zhuǎn)乾坤男女 male and female

戰(zhàn)骨

戰(zhàn)死者的骸骨。唐李頎《古從軍行》：“年年戰(zhàn)骨埋荒外，空見(jiàn)蒲桃入漢家?！?元薩都剌《送王御史》詩(shī)：“草滿畬田多戰(zhàn)骨，花飛驛路少人煙?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·如是我聞一》：“廟堂有策軍書(shū)急，天地?zé)o情戰(zhàn)骨多。”

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?！顿Y治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?！啤?白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)。——宋· 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》

風(fēng)雨

(1).風(fēng)和雨。宋蘇軾《次韻黃魯直見(jiàn)贈(zèng)古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場(chǎng)。”《醒世恒言·李汧公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘?！?/p>

(2).刮風(fēng)下雨?！稌?shū)·洪范》：“月之從星，則以風(fēng)雨?！?晉干寶《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至?！?/p>

(3).比喻危難和惡劣的處境?！稘h書(shū)·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨?！?曹禺《北京人》第一幕：“事實(shí)上愫方哀憐他，沉默地庇護(hù)他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無(wú)數(shù)次的風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 風(fēng)雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說(shuō)。《文匯報(bào)》1992.2.15：“ 周余離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 滿城風(fēng)雨 ”。