出自宋代李新《題興化小閣》:
迎馬玉簪看作竹,浸籬鴨綠已盈溝。
田園秀潤吾無著,卻要江湖一小舟。
缽囊有潤何癯瘠,魚鼓無聲太寂寥。
更向沖衢見車馬,可能不過虎溪橋。
注釋參考
田園
田園 (tiányuán) 田地與園圃 fields and gardens 農(nóng)村;鄉(xiāng)下 countryside 描繪或表現(xiàn)村民生活的,尤其是以理想化和習俗化的手法 pastoral 田園詩 田園文學(xué)秀潤
秀潤 (xiùrùn) 清秀而有光澤 pretty and smooth 秀潤的面色無著
無著 (wúzhāo) 沒有落腳依靠之處 without assured source 無著入手江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》一小
方言。從小。 曹禺 《北京人》第一幕:“娘家也沒有錢,可一小就養(yǎng)成千金小姐的脾氣!” 曹禺 《原野》序幕:“我知道, 金子 ,你一小就是個規(guī)矩人?!?/p>
李新名句,題興化小閣名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考