出自宋朝唐玨《水龍吟》
淡妝人更嬋娟，晚奩凈洗鉛華膩。泠泠月色，蕭蕭風度，嬌紅斂避。太液池空，霓裳舞倦，不堪重記。嘆冰魂猶在，翠輿難駐，玉簪為誰輕墜。別有凌空一葉，泛青寒、素波千里。珠房淚濕，明珰恨遠，舊游夢里。羽扇生秋，瓊樓不夜，尚遺仙意。奈香易散，綃衣半脫，露涼如水。
注釋參考
泠泠
泠泠 (línglíng) 形容清涼;冷清 cool;chilly 白露泠泠 本指流水聲。借指清幽的聲音 (of voice) clear月色
月色 (yuèsè) 月光 moonlight蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?！啤?李白《送友人》 車轔轔,馬蕭蕭?！啤?杜甫《兵車行》 風聲 sough;whistle 風蕭蕭兮易水寒?！稇?zhàn)國策·燕策》 風蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭風度
風度 (fēngdù) 美好的舉止、姿態(tài)或氣度 demeanor;bearing 有風度的人 風度大方嬌紅
嬌紅 (jiāohóng) 形容女子嫩紅的臉色 crimsony 兩頰嬌紅斂避
猶退避；避開。 宋 歐陽修 《歸田錄》卷一：“見三衙呵引甚雄，不復如當時，與學士相逢，分道而過，更無斂避之禮?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷三二：“ 唐卿 趁著他説話，就把眼色丟他，他有時含羞斂避，有時正顏拒卻?！?清 蒲松齡 《聊齋志異·小謝》：“ 小謝 側身斂避，心竊怒其輕薄?！?/p>
唐玨名句，水龍吟名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用
