出自近現(xiàn)代錢鐘書《容安室休沐雜詠》:
裊裊鵝黃已可攀,梢頭月上足盤桓。
垂楊合是君家樹,并作先生五柳看。
注釋參考
裊裊
裊裊 (niǎoniǎo) 形容煙氣繚繞升騰 curling upwards 裊裊浮航金畫龍?!獪赝ン蕖杜_城曉朝曲》 青煙裊裊 形容細長柔軟的東西隨風擺動 waving in the wind 垂楊裊裊 形容聲音延長不絕,宛轉悠揚 lingering 余音裊裊 體態(tài)柔美的樣子 (of female figure)delicate and graceful 裊裊su{1*1}女鵝黃
鵝黃 (éhuáng) 指淡黃色 bright orange梢頭
梢頭 (shāotóu) 樹枝的頂端 the tip of a branch 月上柳梢頭 原木的細端 top log 〈方〉∶末尾;盡頭 end 市鎮(zhèn)梢頭月上
(1).佛教傳說 毘摩羅詰 之女,母 無垢 。女生時身上出妙光明勝于月照,因名 月上 。生未幾,即大如八歲之女,容姿端正,求婚者不絕,女告之當自選擇。期日,會城內士人, 月上女 當眾升虛空說偈。大眾聞已,各止淫心,頭面頂禮于女下。自爾 月上女 詣佛所與 舍利弗 對揚深義,后轉女身為男子。又稱 月上菩薩 。見《月上女經》。 明 李贄 《題繡佛精舍》詩:“可笑成男 月上女 ,大驚小怪稱奇事?!?/p>
(2).用作女兒的美稱。 唐 白居易 《病中看經贈諸道侶》詩:“何煩更請僧為侶, 月上 新歸伴病翁。”原注:“時適 談氏 女子自 太原 初歸。 維摩詰 有女名 月上 也?!卑矗?毘摩羅詰 ,舊譯 維摩詰 。
(3).佛教傳說 月光童子 之妹?!兜伦o長者經》卷下:“爾時, 月光童子 妹 月上 ,形容端正,聞 月光童子 説偈讚佛,身心歡喜。”
盤桓
盤桓 (pánhuán) 徘徊;逗留住宿 linger 悵盤桓而不能。——曹植《洛神賦》 盤桓數(shù)日 盤旋環(huán)繞錢鐘書名句,容安室休沐雜詠名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考