明月在青天,借問(wèn)今時(shí)幾
出自元代趙可《卜算子 譜太白詩(shī)語(yǔ)》:
明月在青天,借問(wèn)今時(shí)幾。
但見(jiàn)宵從海上來(lái),不覺(jué)云間墜。
流水古今人,共看皆如此。
惟愿當(dāng)歌對(duì)酒時(shí),長(zhǎng)照金尊里。
注釋參考
明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl青天
青天 (qīngtiān) 蔚藍(lán)色的天空。 blue sky 比喻清官 just judge 老百姓管包公叫“包青天”借問(wèn)
借問(wèn) (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢問(wèn)事情;請(qǐng)問(wèn) may I ask 借問(wèn)酒家何處有?時(shí)幾
時(shí)期;時(shí)日?!赌印ど型小罚骸捌涫鹿砩褚病呵锛漓耄桓沂r(shí)幾。” 孫詒讓 間詁引 俞樾 曰:“幾者,期也……不敢失時(shí)幾者,不敢失時(shí)期也?!秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)》注曰:‘期,將事之日也?!瞧谝匀昭?。不敢失時(shí),并不敢失日,故曰‘不敢失時(shí)幾’?!?/p>
趙可名句,卜算子 譜太白詩(shī)語(yǔ)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考