出自宋代華岳《書太乙編年卷尾》:
年來太乙犯咸池,三式編年事可疑。
西北膏腴從脯臘,東南皮肉恐瘡痍。
堯天日月期無已,胡地煙云歲有之。
更向江湖問同志,中原何日是歸期。
注釋參考
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》同志
同志 (tóngzhì) 志趣相同;志向相同 congenial 自有國同志者在?!濉?林覺民《與妻書》 和他同志的多得很 指志趣相同的人 friend 樂得與二三同志,酒余飯飽,雨夕燈窗,同消寂寞?!都t樓夢》 四卿及同志。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》 為共同理想事業(yè)而奮斗的人,特指同一個政黨的成員 comrade 黨員同志 我得引為同志,是自以為光榮的?!斞浮肚医橥るs文末編》 某些國家人民彼此之間的通稱 a form of address 同志,你的帽子掉了原何
緣何;為什么?!端疂G傳》第七回:“ 智深 道:‘教頭今日原何到此?’” 廢名 《四火》:“當初塑神像的不知原何這樣胡鬧令人不起好感?!?廢名 《四火》:“ 四火 原何不去把他抓住?”
歸期
歸期 (guīqī) 返歸的日期 date of return 歸期未定華岳名句,書太乙編年卷尾名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考