出自金代元好問《【中呂】喜春來》:
春宴。
。
春盤宜剪三生菜,春燕斜簪七寶釵,春風春醞透人懷。
春宴排,齊唱喜春來。
。
。
梅殘玉靨香猶在,柳破金梢眼未開,東風和氣滿樓臺。
桃杏折,宜唱喜春來。
。
。
梅擎殘雪芳心奈,柳倚東風望眼開,溫柔樽俎小樓臺。
紅袖繞,低唱喜春來。
。
。
攜將玉友尋花寨,看褪梅妝等杏腮,休隨劉阮到天臺。
仙洞窄,且唱喜春來。
。
注釋參考
殘雪
尚未化盡的雪。 唐 杜審言 《大酺》詩:“梅花落處疑殘雪,柳葉開時任好風?!?唐 于良史 《冬日野望寄李贊府》詩:“風兼殘雪起,河帶斷氷流?!?明 文徵明 《除夕》詩:“臘意亦知人戀歲,為留殘雪隔年看?!?/p>
芳心
芳心 (fāngxīn) 指女子的心境 feelings of a young woman東風
東風 (dōngfēng) 從東方吹來的風 easterly 小樓昨夜又東風?!咸啤?李煜《虞美人》 春天的風 spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢 driving force of revolution 東風吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?!短彀查T詩八首》望眼
遠眺的眼睛;盼望的眼睛。 宋 岳飛 《滿江紅》詞:“抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈?!?元 本 高明 《琵琶記·五娘請糧被搶》:“嗟命薄,嘆年艱,含羞忍淚向人前,只恐公婆懸望眼?!?明 劉基 《驀山溪·晚春》詞:“無計網(wǎng)春暉,漫贏得、遮人望眼。登高凝睇,欲寄一封書,鴻路阻。” 清 吳偉業(yè) 《觀蜀鵑啼劇有感》:“花發(fā)春江望眼空,杜鵑聲切畫簾通?!?李廣田 《山水》:“住在山圈里的人很不容易望到天邊……因為亂山遮住了你們的望眼?!眳⒁姟?望眼欲穿 ”。
溫柔
溫柔 (wēnróu) 溫順體貼 gentle and soft 性情溫柔樽俎
(1).古代盛酒食的器皿。樽以盛酒,俎以盛肉?!肚f子·逍遙游》:“庖人雖不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣?!?晉 葛洪 《抱樸子·暢玄》:“越樽俎以代無知之庖,舍繩墨而助傷手之工?!?金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷六:“辭了 法聰 ,別了夫人,把樽俎收拾起?!?/p>
(2).指宴席。 漢 劉向 《新序·雜事一》:“ 仲尼 聞之曰:‘夫不出於樽俎之間,而知千里之外,其 晏子 之謂也,可謂折衝矣?!?宋 王安石 《寄郎侍郎》詩:“久愿作公樽俎客,恨無三畝斲蓬蒿!” 陳毅 《滿江紅·送周總理赴日內(nèi)瓦》詞:“看我公樽俎折強權(quán),期贏獲。”
樓臺
樓臺 (lóutái) 〈方〉∶涼臺 balcony 較高的臺榭,泛指樓(多用于詩詞戲曲) a high building; tower 近水樓臺元好問名句,【中呂】喜春來名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考