出自宋代張道洽《梅花》:
才有梅花便不塵,和霜和月為精神。
風流晉宋之間客,清曠羲皇以上人。
年后臘前無盡意,水邊要下自然春。
萬花錦繡東風鬧,難浼悠悠玉雪身。
注釋參考
梅花
梅花 (méihuā) 梅樹的花 Japanese apricot;meihua;mei flower 〈方〉∶臘梅 wintersweet 梅花形的 mei flower 梅花翅?!读凝S志異·促織》不塵
不玷污。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·程器》:“然 子夏 無虧於名儒, 濬沖 不塵乎 竹林 者,名崇而譏減也?!?/p>
精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。張道洽名句,梅花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考