洞里真人雖羽化,蒼蒼喬木自參天
出自宋代吳芾《九月二十六日同朝宗澤{1~1}民游洞宮用劉使君韻二》:
愛(ài)游此地已多年,今日身心始豁然。
洞里真人雖羽化,蒼蒼喬木自參天。
注釋參考
真人
真人 (zhēnrén) 親身和活著的人 in the flesh; actual person 在銀幕上…但決非真人 道教稱有養(yǎng)本性或修行得道的人,多用做稱號(hào) immortal羽化
羽化 (yǔhuà) 舊時(shí)迷信的人說(shuō)仙人能飛升變化,把成仙稱為羽化 ascend to heaven and become immortal 飄飄乎如遺世獨(dú)立,羽化而登仙?!巍?蘇軾《前赤壁賦》 過(guò)了幾年,老母亡過(guò),羅真人亦遂羽化?!端疂G后傳》 道教徒稱人死 Taoist die 昆蟲(chóng)由蛹變?yōu)槌上x(chóng) emeragence 由蛹?xì)こ霈F(xiàn)成蟲(chóng)的動(dòng)作 eclosion蒼蒼
蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑 無(wú)邊無(wú)際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫 茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼。——《詩(shī)·秦風(fēng)·蒹葭》喬木
喬木 (qiáomù) 高大的樹(shù)木 tree 并汾喬木。——宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談》 廢池喬木?!巍?姜夔《揚(yáng)州慢》詞參天
參天 (cāntiān) 高聳到空中 be tall enough to reach to the sky;very tall 參天古樹(shù)吳芾名句,九月二十六日同朝宗澤民游洞宮用劉使君韻二名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用