江亭寒日晚，弦管有離聲

出自唐代張籍《使回留別襄陽李司空》：

江亭寒日晚，弦管有離聲。
從此一筵別，獨為千里行。
遲遲戀恩德，役役限公程。
回首吟新句，霜云滿楚城。

注釋參考

日晚

猶傍晚?！俄n非子·外儲說左上》：“夫嬰兒相與戲也，以塵為飯，以涂為羹，以木為胾，然至日晚必歸饟者，塵飯涂羹可以戲而不可食也。” 北周庾信《春賦》：“三日曲水向河津，日晚河邊多解神?！?唐李白《天馬歌》：“鹽車上峻坂，倒行逆施畏日晚。”《水滸傳》第三七回：“你那里去來？和甚人廝打？日晚了，拖槍拽棒？”

弦管

(1).弦樂器和管樂器。泛指樂器。三國魏嵇康《聲無哀樂論》：“此必為至樂，不可託之於瞽史，必須圣人理其弦管，爾乃雅音得全也?！?唐崔亙《春怨》詩：“妾有今朝恨，君無舊日情。愁來理弦管，皆是斷腸聲?！?朱自清《中國歌謠·歌謠的起源與發(fā)展》：“依樂府題以製辭，而其聲不被弦管者，若子建、士衡所作是也?！?/p>

(2).泛指歌吹彈唱。唐李商隱《思賢頓》詩：“內(nèi)殿張弦管，中原絶鼓鼙。” 寧調(diào)元《燕京雜詩》之一：“弦管燕京三月天，風沙撲面若為憐。”

絃管：亦作“ 絃筦 ”。 1.弦樂器與管樂器。漢趙曄《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》：“功可象於圖畫，德可刻於金石，聲可託於絃管，名可留於竹帛。” 唐谷神子《博異志·許漢陽》：“諸樂絃管盡備，其鳥再拜，女郎舉酒，眾樂具作，蕭蕭泠泠，杳入神仙?！?宋韓維《踏莎行·次韻范景仁寄子華》詞：“辛夷花謝早梅開，應(yīng)須次第調(diào)絃管?！?/p>

(2).指彈奏絲竹；絲竹樂聲。前蜀韋莊《上行杯》詞之一：“滿樓絃管，一曲離腸寸寸斷。” 宋孔平仲《續(xù)世說·德行》：“教以歌舞絃筦六博之藝，飾之以珠翠金玉衣服之具?！?明譚貞良《樓桑先主廟》詩：“枌榆存舊社，絃管尚紛紛?！?清曹寅《中秋西堂待月》詩：“直待滿城絃管歇，漸分清影上屏山。”《兒女英雄傳》第二八回：“新人坐在花轎里，但聽得大吹大擂，絃管喧雜?！眳⒁姟?弦管 ”。