出自宋代邵雍《所失吟》:
所失彌多所得微,中間贏得一噓欷。
人榮人悴乃常理,花謝花開(kāi)何足追。
偶爾相逢卻相別,乍然同喜又同悲。
只消照破都無(wú)事,何必區(qū)區(qū)更辯為。
注釋參考
偶爾
偶爾 (ǒu ěr) 很少出現(xiàn);遠(yuǎn)不是經(jīng)常的 occasionally;forom time to time;once in a while 他總是出外勤,偶爾回趟總部也呆不了多久相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見(jiàn);會(huì)見(jiàn) come across 偶然相逢相別
謂彼此分別。 宋 蘇軾 《和子由宿逍遙堂》序:“﹝余﹞以為今者宦游相別之日淺,而異時(shí)退休相從之日長(zhǎng)。”《古今小說(shuō)·楊謙之客舫遇俠僧》:“﹝ 龐老人 ﹞請(qǐng)眾老人吃些酒食,各人相別?!?/p>
鬧別扭。 元 本 高明 《琵琶記·伯喈拒婚》:“他勢(shì)壓朝班,威傾京國(guó),你卻與他相別;只怕他轉(zhuǎn)日迴天,那時(shí)須有個(gè)決裂?!?錢(qián)南揚(yáng) 校注:“別,即鬧別扭之意?!?/p>
乍然
乍然 (zhàrán) 猛然;陡然 suddenly; unexpectly 乍然故去同喜
[thank you for your congratulation;return one's compliments] 共同歡欣。客套話(huà),用來(lái)回答對(duì)方的道喜
詳細(xì)解釋(1).共同歡欣。 漢 蔡邕 《上始加元服與群臣上壽表》:“臣妾萬(wàn)國(guó),遐邇大小,一心同歡,同喜逸豫,式歌且舞?!?/p>
(2).套語(yǔ)。用以答謝對(duì)方稱(chēng)賀。
邵雍名句,所失吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考