帝城行樂日紛紛，天畔窮愁我與君

出自唐代白居易《寄微之》：

帝城行樂日紛紛，天畔窮愁我與君。
秦女笑歌春不見，巴猿啼哭夜常聞。
何處琵琶弦似語？誰家卨墮髻如云？人生多少歡娛事，那獨(dú)千分無一分。

注釋參考

帝城

京都；皇城?！稘h書·陳咸傳》：“即蒙子公力，得入帝城，死不恨?！?唐王維《奉和圣制春望之作應(yīng)制》：“云里帝城雙鳳闕，雨中春樹萬人家?！?明陳束《都下秋雨夜飲王子長(zhǎng)宅》詩：“安知非夢(mèng)寐，相對(duì)帝城陰。” 清袁枚《隨園詩話》卷一：“少婦昨宵家書到，催君迎看帝城花。”

行樂

行樂 (xínglè) 一般以為是“尋歡作樂”、“享樂”的同義詞,只是感qing{1*1}色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多憂慮。少年人常好行樂(把“行樂”講成“持樂觀態(tài)度”比較更接近作者原意)?！濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募?世間行樂亦如此?！啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》

紛紛

紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》紛紛暮雪下轅門,風(fēng)掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》一個(gè)接一個(gè)地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風(fēng)為馬,云之君兮紛紛而來下?！啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》

天畔

猶天邊；天際。常用以形容很遠(yuǎn)的地方。唐宋之問《新年作》詩：“鄉(xiāng)心新歲切，天畔獨(dú)潸然?！?唐杜甫《即事》詩：“天畔羣山孤草亭，江中風(fēng)浪雨冥冥。” 郭沫若《水調(diào)歌頭·第一顆氫彈bao{1-1}炸》詞：“促進(jìn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)，鼓舞第三世界，天畔彩霞鮮。”