借問使乎何時(shí)來,莫作東飛伯勞西飛燕
出自唐代岑參《青門歌,送東臺張判官》:
青門金鎖平旦開,城頭日出使車回。
青門柳枝正堪折,路傍一日幾人別。
東出青門路不窮,驛樓官樹灞陵東。
花撲征衣看似繡,云隨去馬色疑驄。
胡姬酒壚日未午,絲繩玉缸酒如乳。
灞頭落花沒馬蹄,昨夜微雨花成泥。
黃鸝翅濕飛轉(zhuǎn)低,關(guān)東尺書醉懶題。
須臾望君不可見,揚(yáng)鞭飛鞚疾如箭。
借問使乎何時(shí)來,莫作東飛伯勞西飛燕。
注釋參考
借問
借問 (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢問事情;請問 may I ask 借問酒家何處有?使乎
《論語·憲問》:“ 蘧伯玉 使人於 孔子 。 孔子 與之坐而問焉,曰:‘夫子何為?’對曰:‘夫子欲寡其過而未能也?!拐叱?,子曰:‘使乎!使乎!’” 朱熹 注:“夫子,指 伯玉 也……使者之言愈自卑約,而其主之賢益彰,亦可謂深知君子之心,而善于辭令者矣。故夫子再言‘使乎’以重美之?!北緸橘潎@使者之語,后遂以“使乎”代稱使者?!稌x書·張駿傳》:“遣參軍 王隲 聘于 劉曜 …… 曜 顧謂左右曰:‘此 涼州 高士,使乎得人!’” 唐 岑參 《送楊錄事充使》詩:“使乎仍未醉,斜月隱吟窗?!薄度龂萘x》第八五回:“公既能明此意,必能不辱君命,使乎之任,非公不可?!?/p>
何時(shí)
(1).什么時(shí)候。表示疑問?!冻o·九辯》:“皇天滛溢而秋霖兮,后土何時(shí)而得乾?” 唐 韓愈 《贈別元十八協(xié)律》詩之六:“寄書 龍城 守,君驥何時(shí)秣?”《宋史·岳飛傳》:“或問:‘天下何時(shí)太平?’”
(2).什么時(shí)候。表示時(shí)間難以確定。 劉大白 《石下的松實(shí)》詩:“一棵松樹,落下許多松實(shí);不知何時(shí),被壓著一塊大石?!?/p>
作東
作東 (zuòdōng) 做東道主 play the host;stand treat;act as host to sb.伯勞
伯勞 (bóláo) 鳥,額部和頭部的兩旁黑色,背部棕紅色,有黑色波狀橫紋。吃昆蟲和小鳥。有的地區(qū)叫虎不拉( ) shrike飛燕
亦作“ 飛鷰 ”。 1.飛翔的燕子。《古詩十九首·東城高且長》:“思為雙飛鷰,銜泥巢君屋。” 南朝 梁 江淹 《雜體詩·效李陵<從軍>》:“袖中有短書,愿寄雙飛燕。”
(2).指 漢成帝 趙皇后 。《漢書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“ 孝成趙皇后 ,本 長安 宮人……學(xué)歌舞,號曰 飛燕 ?!?南朝 宋 鮑照 《代朗月行》:“鬢奪 衛(wèi)女 迅,體絶 飛燕 先?!?唐 李白 《清平調(diào)》詞:“借問 漢 宮誰得似,可憐 飛燕 倚新妝?!?清 孫枝蔚 《chun{1-1}宮詞》:“君恩重 飛燕 ,妾體擬當(dāng)熊?!?/p>
(3).良馬名。《文選·張協(xié)<七命>》:“駕 紅陽 之飛鷰,驂 唐公 之驌驦?!?張銑 注:“ 紅陽 、 唐公 人也,并有良馬名飛鷰?!?南朝 宋 謝靈運(yùn) 《會吟行》:“飛燕躍廣途,鷁首戲清沚?!薄赌鲜贰ぴ墏鳌罚骸?劉胡 叛走不告 顗 , 顗 至夜方知,大怒,駡?jiān)唬骸衲隇樾∽铀`。’呼取飛燕,謂其眾曰:‘我當(dāng)自出追之?!?/p>
(4).指古曲名。語出《呂氏春秋·音初》:“ 有娀氏 有二佚女,為之九成之臺,飲食必以鼓。帝令燕往視之,鳴若謚隘,二女愛而爭搏之,覆以玉筐,少選發(fā)而視之,燕遺二卵,北飛,遂不反。二女作歌,一終曰:燕燕往飛。實(shí)始作為北音?!?南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·樂府》:“ 有娀 謡乎《飛燕》,始為北聲。” 清 姚鼐 《送侍路川主德州書院》詩:“經(jīng)譚東 魯 麟,曲唱西《飛燕》?!?/p>
(5).指古卜名?!妒酚洝敳吡袀鳌罚骸?涂山 之兆從而 夏啟 世,飛燕之卜順故 殷 興?!?/p>
岑參名句,青門歌,送東臺張判官名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考