今日匡床臥摩詰，白藤如意紫綸巾

出自明代唐寅《題畫三首》：

綺羅隊里揮金客，紅粉叢中奪錦人。
今日匡床臥摩詰，白藤如意紫綸巾。

注釋參考

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來?！?/p>

(2).目前；現(xiàn)在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣。” 唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺灣行》：“今日之政民為主，臺南臺北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識的婦女。”

匡床

安適的床。一說方正的床?！渡叹龝ぎ嫴摺罚骸叭酥魈幙餇椫?，聽絲竹之聲，而天下治?！?漢桓寬《鹽鐵論·取下》：“匡牀旃席，侍御滿側(cè)者，不知負(fù)輅輓船，登高絶流之難也?！?王利器校注：“《淮南子·主術(shù)篇》曰：‘匡牀蒻席?！癜?高誘注曰：‘匡，安也?！肚f子·齊物篇》：‘與王同筐牀?！夺屛摹吩疲骸疽嘧鳌?匡 ”’，司馬云：‘安牀也?！辉疲骸隣椧??！?唐劉禹錫《傷往賦》：“坐匡牀兮撫嬰兒，何所匄沐兮，何從仰飴。”《醒世姻緣傳》第一回：“書房中匡牀羅帳，藤簟紗衾。” 清董道權(quán) 《王麟友同宿客舍志感》詩：“鼓聲坎坎下三四，解衣滅燭眠匡床。”

摩詰

(1). 維摩詰 (梵語vimalakīrti)的省稱。意譯為“凈名”或“無垢稱”?！毒S摩經(jīng)》中說維摩詰是毘耶離城中一位大乘居士，和釋迦牟尼同時，善于應(yīng)機(jī)化導(dǎo)。曾經(jīng)以稱病為由，向釋迦佛遣來問訊的舍利弗及文殊師利等宣揚大乘深義，為佛典中現(xiàn)身說法，辯才無礙的代表人物。宋蘇轍《謝人惠千葉牡丹》詩：“天女要知摩詰病，銀瓶滿送洛陽春?！?宋陸游《病中作》詩：“ 摩詰病説法，虞卿窮著書?！?/p>

(2).指唐王維。維字摩詰。清侯方域《倪云林＜十萬圖記＞》：“按畫家分南北二宗，摩詰為南宗創(chuàng)始?！?/p>

白藤

藤本植物。莖細(xì)長堅韌，可編制器物。唐李賀《送沉亞之歌》：“白藤交穿織書笈，短策齊裁如梵夾?！薄端问贰ね鈬鴤魑濉ふ汲菄罚骸巴恋厮觯汗{沉香、檳榔、烏樠木、蘇木、白藤……金銀鐵錠等物。”

如意

如意 (rúyì) 符合心意 as one wishes 萬事如意稱心如意一種象征祥瑞的器物,用金、玉、竹、骨等制作,頭靈芝形或云形,柄微曲,供指劃用或玩賞 ruyi,an S-shaped ornamental object,usually,made of jade,formerly a symbol of good luck 我這里已經(jīng)辦的差不多了,只差一個如意。——《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》