吞聲入篷底，局促似罝兔

出自宋代釋文珦《泊舟》：

泊舟青林傍，日入風(fēng)色莫。
翩翩群鳥歸，各以類相聚。
我生獨何為，孤立寡良遇。
落落天壤間，真如惠王瓠。
苦吟復(fù)誰扣，直道遭時惡。
齒豁眼已昏，鬒發(fā)坐成素。
躑躅中夜起，沾衣苦多露。
仰視天一方，繁星不知數(shù)。
故鄉(xiāng)何由返，年老忘歸路。
良宵苦無悰，明朝又保處。
余生但迍邅，百念空回瑪。
感激動悲歌，鄰舟還詬怒。
吞聲入篷底，局促似罝兔。
行役古所嘆，人生亦多誤。

查看所有釋文珦詩詞作品

注釋參考

吞聲

[dare not cry out;gulp down one's sobs] 不敢出聲,特指哭泣不敢出聲

詳細(xì)解釋

(1).不出聲；不說話。漢馬融《長笛賦》：“于時也，緜駒吞聲，伯牙毀絃?！薄逗鬂h書·宦者傳·曹節(jié)》：“羣公卿士，杜口吞聲，莫敢有言?！?唐劉禹錫《謝門下武相公啟》：“吞聲咋舌，顯白無路?！?元無名氏《神奴兒》第三折：“一個個都吞聲兒就牢獄。” 劉半農(nóng) 《恥辱的門》詩：“我呢？我除吞聲承受外，那空氣，你的上帝所造的空氣，還肯替我的呻吟，顫動出一半個低微的聲浪么？”

(2).無聲地悲泣。唐杜甫《哀江頭》詩：“ 少陵野老吞聲哭，春日潛行曲江曲。” 宋賀鑄《憶秦娥》詞：“王孫何許音塵絶，柔桑陌上吞聲別。”《三國演義》第三回：“帝與王伏至四更，露水又下，腹中飢餒，相抱而哭；又怕人知覺，吞聲草莽之中?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄六》：“是四種人……怙勢作威，足使人敲髓灑膏，吞聲泣血?！?/p>

篷底

謂船篷之下。指船艙。唐杜牧《獨酌》詩：“何如釣船雨？篷底睡秋江?！?唐杜荀鶴《溪興》詩：“山雨溪風(fēng)卷釣絲，瓦甌篷底獨斟時?！?/p>

局促

局促 (júcù) 狹窄;不寬敞 narrow 房間過于局促〈方〉∶ 短促、緊迫 (of time)short 告歸常局促,苦道來不易?！鸥Α秹衾畎住?時間太局促,要抓緊干拘謹(jǐn)、拘束不自然 feel or show constraint 局促一室之內(nèi)?！鳌?袁宏道《滿井游記》跼促 (júcù) 狹小 narrow 〈方〉∶ 短促 (of time) short 拘謹(jǐn)不自然 feel or show constraint 侷促 (júcù) 見“局促”