湘娥化作此幽芳,凌波路,古岸云沙遺恨
出自宋代吳文英《花犯·郭希道送水仙索賦》:
小娉婷,清鉛素靨,蜂黃暗偷暈。
翠翹敧鬢。
昨夜冷中庭,月下相認(rèn)。
睡濃更苦凄風(fēng)緊。
驚回心未穩(wěn)。
送曉色、一壺蔥蒨,才知花夢準(zhǔn)。
湘娥化作此幽芳,凌波路,古岸云沙遺恨。
臨砌影,寒香亂、凍梅藏韻。
熏爐畔、旋移傍枕,還又見、玉人垂紺鬒。
料喚賞、清華池館,臺杯須滿引。
注釋參考
湘娥
指 湘妃 ?!段倪x·張衡<西京賦>》:“感 河馮 ,懷 湘娥 。” 李善 注引 王逸 曰:“言 堯 二女, 娥皇 、 女英 隨 舜 不及,墮 湘水 中,因?yàn)?湘夫人 ?!?晉 郭璞 《江賦》:“ 奇相 得道而宅神,乃協(xié)靈爽於 湘娥 。”《全唐詩》卷七八五載《斑竹》詩:“殷痕苦雨洗不落,猶帶 湘娥 淚血腥?!?明 莫止 《奉送大司馬劉公歸東山草堂歌》:“ 湘娥 含笑倚竹立,山鬼窈窕堂之側(cè)。”參見“ 湘妃 ”。
化作
(1).化育生成?!肚f子·天道》:“萬物化作,萌區(qū)有狀,盛衰之殺,變化之流也?!?太平天囯 李秀成 《自述》:“自拜上帝之后,件件可悉,不知天意如何化作此人?!?/p>
(2).變成。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷下:“ 廬陵 有木客鳥,大如鵲,千百為羣,不與眾鳥相厠。俗云是古之木客花化作?!薄段饔斡洝返谑寤兀骸皡s才是 金頭揭諦 請了菩薩來,把那澗里龍化作我們的白馬?!?魯迅 《野草·雪》:“寒夜使他結(jié)一層冰,化作不透明的水晶模樣?!?/p>
幽芳
(1).清香。亦指香花。 唐 張九齡 《南還贈京都舊僚》詩:“欲贈幽芳歇,行悲舊賞移?!?唐 李商隱 《贈從兄閬之》詩:“城中猘犬憎蘭佩,莫損幽芳久不歸。” 宋 歐陽修 《豐樂亭記》:“日與 滁 人仰而望山,俯而聽泉,掇幽芳而蔭喬木?!?朱丹 《高加索大道上》詩:“泉水在山谷里鳴唱,野花放散著幽芳?!?/p>
(2).比喻高潔的德行。 宋 葉適 《奉議郎鄭公墓志銘》:“懼老且死,不能振幽芳,昭遺緒,豈惟不肖又抱不孝之罪以殞!”
波路
(1).航路,水路。 南朝 宋 鮑照 《登大雷岸與妹書》:“旅客貧辛,波路壯闊。”
(2).古代西域國名?!段簳の饔騻鳌げ贰罚骸?波路國 ,在 阿鉤羌 西北,去 代 一萬三千九百里。其地濕熱,有 蜀 馬,土平,物產(chǎn)國俗與 阿鉤羌 同?!?/p>
云沙
亦作“ 云砂 ”。1.白云和黃沙。亦借指邊塞風(fēng)光或邊塞地區(qū)。《魏書·張倫傳》:“蕩定云沙,掃清逋孽?!?唐 高適 《自淇涉黃河途中作》詩之八:“茲川方悠邈,云沙無前后?!?孫欽善 校注:“謂天云岸沙競相延伸,不分前后,會合于天邊。” 唐 李白 《塞下曲》之四:“白馬黃金塞,云砂繞夢思?!?/p>
(2).猶云泥。指相距遙遠(yuǎn)。 唐 杜甫 《祠南夕望》詩:“興來猶杖屨,目斷更云沙。” 仇兆鰲 注:“舟泛日斜,來途已遠(yuǎn),故杖屨登岸,猶如昨日,而目斷 湘 祠,渺隔云沙矣?!?/p>
(3).指蒼茫空闊、云沙遙接處。 宋 黃庭堅(jiān) 《題花光畫》詩:“ 湖 北山無地, 湖 南水徹天。云沙真富貴,翰墨小神仙?!?明 汪道昆 《洛水悲》:“歇馬登高馳望,極目云沙煙莽。山歷歷,水湯湯。”
(4).云母的一種。 晉 葛洪 《抱樸子·仙葯》:“又云母有五種……但有青黃二色者名云沙,宜以季夏服之。” 明 李時(shí)珍 《本草綱目·金石·云母》﹝集解﹞引 陶弘景 曰:“如冰露乍黃乍白者名云砂?!?/p>
遺恨
遺恨 (yíhèn) 未盡的心愿,未完成的理想,遺憾 eternal regret 吾遺恨也?!鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》吳文英名句,花犯·郭希道送水仙索賦名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考