老夫少年亦酣暢，衰病著身屏盆盎

劉克莊《三醉圖》

出自宋代劉克莊《三醉圖》：

一尖一髠一逢掖，鼎足劇飲豪無敵。
前杯未酹注后杯，髠腹雖大盛不得。
就中觱篥膽尤粗，奮臂乃欲倒葫蘆。
瞿聃有此兩高弟，彼儒以是丘之徒。
老夫少年亦酣暢，衰病著身屏盆盎。
頗能和會三家書，安敢追陪百觚量。

查看所有劉克莊詩詞作品

注釋參考

老夫

老夫 (lǎofū) 年老的男子自稱 an old fellow like me 老夫自有主張,爾等不必多言

少年

少年 (shàonián) 古稱青年男子,現(xiàn)在指人大約十歲到十五歲這個階段 early youth (from ten to sixteen) 少年兒童讀物

酣暢

酣暢 (hānchàng) 飲酒盡意 merry and lively (with drinking) 暢快 with ease and verve 酣暢的筆墨

衰病

衰病 (shuāibìng) 體弱多病 feeble and sick 衰病殘歲

盆盎

(1).盆和盎。亦泛指較大的盛器?！痘茨献印ぞ裼?xùn)》：“夫造化者之攫援物也，譬猶陶人之埏埴也，其取之地而已。為盆盎也，與其未離於地也無以異。”《三國志·魏志·管輅傳》“聞晏颺皆誅，然后舅氏乃服” 裴松之注引三國魏管辰《管輅別傳》：“其才若盆盎之水，所見者清，所不見者濁。” 宋陸游《老學(xué)庵筆記》卷七：“織竹作盆盎狀，貯紙錢?！?清梁章鉅《歸田瑣記·飲量》：“后輩則以葛臨溪為第一，不與之酒，從不自呼一杯。與之酒，雖盆盎無難色，長鯨一吸，涓滴不遺?！?/p>

(2).喻凡庸粗俗之器物。宋蔡夢弼《草堂詩話》卷二：“ 后山詩格律高古，真所謂碌碌盆盎中，見此古罍洗者?！?/p>

劉克莊名句，三醉圖名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯