留取黃花待再來，殷勤寄與西風(fēng)道

出自宋代王義山《座間分韻得道字》：

一年景物秋最好，秋到重陽秋更老。
留取黃花待再來，殷勤寄與西風(fēng)道。
菊花了后到梅花，梅花開時雪交加。
何當(dāng)雪月交光夜，與君重約醉流霞。

注釋參考

留取

猶留存。取，語助詞。宋牟巘《木蘭花慢·餞公孫倅》詞：“留取去思無限，江蘺香滿汀洲?！?元本高明《琵琶記·新進(jìn)士宴杏園》：“干戈盡戢文教崇，人間此時魚化龍。留取瓊林，勝景無窮?！?清陳維崧《賀新郎·賀程昆侖生日并送其之任皖城》詞：“留取臂間長命縷，筭節(jié)過五日剛踰九，重為我先生壽。”

黃花

黃花 (huánghuā) 幾種開黃色花或黃花占優(yōu)勢菊科植物的任何一種 goldflower 黃花菜的花,金針菜的通稱 citron daylily 菊花 chrysanthemum 沒有經(jīng)過性行為的女性 virgin 黃花閨女

再來

(1).再一次來。《史記·淮陰侯列傳》：“時者難得而易失也。時乎時，不再來?！?明無名氏《鳴鳳記·燈前修本》：“此去好憑三寸舌，再來不值半文錢?！?郭沫若《喀爾美蘿姑娘》：“一切都是一年前見她時的光景，而她的窗下不放著糖匣，我是成了再來的丁令威了?！?/p>

(2).謂連續(xù)的動作或事。如：再來一盤棋。再來一碗湯。

殷勤

殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠養(yǎng)殷情致殷勤之意。——宋· 司馬光《資治通鑒》熱情周到 solicitous 殷勤的服務(wù)員勤奮 industrious 殷勤小心禮物 present 日后致殷勤

寄與

(1).傳送給。南朝宋陸凱《贈范曄》詩：“折花逢驛使，寄與隴頭人，江南無所有，聊贈一枝春?！?唐賈島《送韓湘》詩：“欲憑將一札，寄與沃洲人。”

(2).猶致送，贈送。郭沫若《把精神武裝起來》：“ 中國人能夠養(yǎng)成到這種的程度，我相信，日本的fa{1|1}西{1~1}斯軍閥一定不夠我們消滅，而全世界的文化，一定要著我們的第二次的寄與的?！?田漢《洪深＜電影戲劇表演術(shù)＞序》：“在他赴青島之前將發(fā)表他那傾注著半生蘊蓄的大著《表演術(shù)》，這對于我們這些愛好戲劇藝術(shù)的學(xué)徒們是非常寶貴的寄與?！?/p>