閒人不管東風(fēng)鬧，麥飯枯魚(yú)著頓炊

出自宋代吳泳《再用韻呈帥機(jī)就寄仁溥》：

少學(xué)東坡頗愛(ài)奇，夜抄燈疏爇松脂。
老隨年度幾弦瑟，愁怕月窺雙鬢發(fā)。
蠶市已非吾故國(guó)，菜園猶得子新詩(shī)。
閒人不管東風(fēng)鬧，麥飯枯魚(yú)著頓炊。

注釋參考

不管

不管 (bùguǎn) 不顧,不被相反的力量阻塞或阻止;無(wú)視不利的結(jié)果 in spite of;despite 不管身體好壞,他都工作到深夜連詞。表示在任何條件或情況下結(jié)果都不會(huì)改變,后面常有副詞“都”“總”“也”等跟他呼應(yīng) whether;no matter 只看到他的一些缺點(diǎn),認(rèn)為這些缺點(diǎn)在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點(diǎn)在別人身上的情況如何

東風(fēng)

東風(fēng) (dōngfēng) 從東方吹來(lái)的風(fēng) easterly 小樓昨夜又東風(fēng)?！咸啤?李煜《虞美人》春天的風(fēng) spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢(shì) driving force of revolution 東風(fēng)吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?！短彀查T(mén)詩(shī)八首》

麥飯

(1).磨碎的麥煮成的飯。《急就篇》卷二：“餅餌麥飯甘豆羹。” 顏師古注：“麥飯，磨麥合皮而炊之也；甘豆羹，以洮米泔和小豆而煮之也；一曰以小豆為羹，不以醯酢，其味純甘，故曰甘豆羹也。麥飯豆羹皆野人農(nóng)夫之食耳。”《后漢書(shū)·馮異傳》：“ 光武對(duì)灶燎衣，異復(fù)進(jìn)麥飯、菟肩。” 宋蘇軾《和子由送將官梁左藏仲通》：“城西忽報(bào)故人來(lái)，急掃風(fēng)軒炊麥飯?！?宋陸游《戲詠村居》之一：“日長(zhǎng)處處鶯聲美，歲樂(lè)家家麥飯香?！币徽f(shuō)，大麥粒和豆煮的飯。清桂馥《札樸·鄉(xiāng)里舊聞·麥飯麥粥》：“大麥粒和豆煮曰麥飯……供夏之餔食?！?/p>

(2).祭祀用的飯食。宋劉克莊《寒食清明》詩(shī)：“ 漢寢唐陵無(wú)麥飯，山蹊野徑有梨花?！?元黃石翁《寒食客中》詩(shī)：“南陵不可避風(fēng)雨，麥飯如何托子孫?！?明高啟《穆陵行》：“ 起輦谷前馬蹄散，白草無(wú)人澆麥飯?！?康有為《遣人北尋幼博墓攜骸南歸》詩(shī)：“紙錢(qián)麥飯送無(wú)人，大仇不報(bào)負(fù)英魂！”

枯魚(yú)

(1).干魚(yú)。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》：“ 孫叔敖相楚，棧車(chē)牝馬，糲餅菜羹，枯魚(yú)之膳……其儉偪下?！?三國(guó) 魏應(yīng)璩《百一詩(shī)》之一：“田家無(wú)所有，酌醴焚枯魚(yú)?！?宋陸游《久雨杜門(mén)遣懷》詩(shī)：“城闉路斷吾何恨，濁酒枯魚(yú)亦破顏?！?清方文《宛陵雨中訪蔡四芹溪》詩(shī)：“即焚枯魚(yú)酌麥醴，中郎風(fēng)味千古存。”參見(jiàn)“ 枯魚(yú)之肆 ”。

(2).困于涸轍之魚(yú)。唐錢(qián)起《罷官后酬元校書(shū)見(jiàn)贈(zèng)》詩(shī)：“宦名隨落葉，生事感枯魚(yú)?！?清張維屏《三元里》詩(shī)：“不解何由巨網(wǎng)開(kāi)，枯魚(yú)竟得攸然逝?！?/p>

吳泳名句，再用韻呈帥機(jī)就寄仁溥名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)