辛勤好似蠶成繭,繭老成絲蠶命休。
出自明代 馮夢(mèng)龍《醒世恒言·卷三十五》:
摘自《醒世恒言·卷三十五》
解釋:人生辛勤工作,就好像春蠶吐絲成繭,繭一結(jié)好變成絲,蠶的生命也就隨之而結(jié)束了。
原文摘要:
臨死卻來(lái)思想,可不扯淡!不去不去!”那家人無(wú)法,只得轉(zhuǎn)身。卻著徐宏親自奔來(lái)相請(qǐng),二人滅不過(guò)侄兒面皮,勉強(qiáng)隨來(lái)。那老兒已說(shuō)話不出,把眼看了兩看了,點(diǎn)點(diǎn)頭兒,奄然而逝。他的老婆兒媳啼哭,自不必說(shuō)。只這顏氏母子俱放聲號(hào)慟,便是家中大小男女,念他平日做人好處,也無(wú)不下淚。惟有徐言、徐召反有喜色。可憐那老兒:辛勤好似蠶成繭,繭老成絲蠶命休。又似采花蜂釀蜜,甜頭到底被人收。顏氏母子哭了一回,出去支持殮殯之事。徐言、徐召看見(jiàn)棺木堅(jiān)固,衣衾整齊,扯徐寬弟兄到一邊,說(shuō)道:“他是我家家人,將就些罷了!如何要這般好斷送?就是當(dāng)初你家公公與你父親,也沒(méi)恁般齊整!”徐寬道:“我家全虧他掙起這些事業(yè),若薄了他,內(nèi)心上也打不過(guò)去?!毙煺傩Φ溃骸澳憷洗蟮娜?/p>
注釋參考
辛勤
辛勤 (xīnqín) 勤勞而肯于吃苦 hardworking;industrious;toilful好似
好似 (hǎosì) 好像 seem 像 be like 大壩好似銅墻鐵壁,頂住了洪水的沖擊 勝過(guò) surpass老成
老成 (lǎochéng) 老練成熟;閱歷多而練達(dá)世事 experienced;steady; mature; mellowing 幼年喪父使他變得少年老成蠶命
叢辰名。舊時(shí)以為掌蠶之命神?!秴f(xié)紀(jì)辨方書·義例·蠶命》:“《歷例》曰:蠶命者,掌蠶之命神也。所理之地,不可舉動(dòng)百事,犯之者,主傷蠶,絲繭不收。”
馮夢(mèng)龍名句,醒世恒言·卷三十五名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 2恐怖妹妹