被財(cái)色、投損精神。
出自元朝王哲《轉(zhuǎn)調(diào)丑奴兒》
苦苦勸愚人。被財(cái)色、投損精神。利韁名鎖休貪戀。樂(lè)清閑、養(yǎng)就天真。性圓丹結(jié),方知道、蓬萊異景、元來(lái)此處,別有長(zhǎng)春。
注釋參考
財(cái)色
資財(cái)與女色。 漢 牟融 《理惑論》:“譬之世人,學(xué)通七經(jīng)而迷於財(cái)色,可謂六藝之邪婬乎?!?金 王喆 《小重山》詞:“清涼至,只在氣精神,財(cái)色莫相親。” 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·財(cái)色》:“一顧傾城,再顧傾國(guó)者,色也。大者傾城,小者傾鄉(xiāng)者,富也。財(cái)色之際,可不慎哉!”
精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。王哲名句,轉(zhuǎn)調(diào)丑奴兒名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考