俱傳清白守家訓(xùn),端若此果光陸離
出自宋代吳芾《王若夫謂水晶蒲萄本出其家求詩(shī)》:
君家蒲萄天下奇,奴視百果何其卑。
種成滿架日蕃衍,清似水晶甘若飴。
八月江南風(fēng)日美,正是人家酒熟時(shí)。
盤(pán)中珍果有如此,誰(shuí)數(shù)閩中生荔枝。
鄉(xiāng)人歆艷競(jìng)分種,不過(guò)數(shù)年條已萎。
胡為君家植此樹(shù),閱歲數(shù)十如新移。
我聞?dòng)任锾焖⑺ヮH與人相隨。
君家令祖有賢行,一邑遠(yuǎn)近人爭(zhēng)推。
少雖失身事刀筆,吏之操術(shù)皆恥為。
處心積慮人莫及,奉法循理古亦稀。
人與黃金目不視,身居暗室心不欺。
退處郊坰忍窮困,只教子孫為布衣。
天公無(wú)以表純懿,特以此果先見(jiàn)貽。
其孫努力效儒業(yè),表表潁出非常兒。
未壯果能立門(mén)戶,直上蟾宮攀桂枝。
自余雖未登上第,亦已飛鳴到禮闈。
俱傳清白守家訓(xùn),端若此果光陸離。
今君既取以餉我,又復(fù)琢句形聲詩(shī)。
愿君采折多醞釀,積千萬(wàn)石為酒池。
客來(lái)自此酌不竭,永永百年供壽卮。
注釋參考
清白
清白 (qīngbái) 品行純潔,沒(méi)有污點(diǎn) pure;stainless 以清白相承。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》 要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》 清白女子 清白好漢 特指廉潔;不貪污 honest 清白方正 清白奉公 清楚明白 clear 說(shuō)不清白 記不清白 明亮 light;brihgt 一顆清白的大星 清秀白皙 delicate and white 一張清白的瘦臉 舊指未操所謂卑賤職業(yè)的 noble;fair 本族親友皆清白自守 完畢 complete;finish 忙了兩個(gè)鐘頭才忙清白家訓(xùn)
家訓(xùn) (jiāxùn) 對(duì)子孫立身處世、持家治業(yè)的教誨 family instruction;parental precepts若此
若此 (ruòcǐ) 如此;像這樣子 so;such 求劍若此,不亦惑乎。——《呂氏春秋·察 今》陸離
陸離 (lùlí) 形容色彩絢麗繁雜 weirdly colorful; weirdly beautiful 光怪陸離 帶長(zhǎng)鋏之陸離兮。——《楚辭·屈原·涉江》吳芾名句,王若夫謂水晶蒲萄本出其家求詩(shī)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10周五夜放克初音版