男兒仗劍酬恩在,未肯徒然過一生。
出自唐朝杜荀鶴《亂后宿南陵廢寺寄沈明府》
只共寒燈坐到明,塞鴻沖雪一聲聲。亂時為客無人識,
廢寺吟詩有鬼驚。且把酒杯添志氣,已將身事托公卿。
男兒仗劍酬恩在,未肯徒然過一生。
注釋參考
男兒
男兒 (nán ér) 男子漢 man 男兒有淚不輕彈 指丈夫 husband仗劍
持劍?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌罚骸凹?項梁 渡 淮 , 信 仗劍從之?!?唐 韓偓 《乾寧三年丙辰在奉天重圍作》詩:“仗劍夜巡城,衣襟滿霜霰?!?清 戴名世 《竇成傳》:“ 成 仗劍從軍,為小卒,無所知名?!?/p>
酬恩
謂報答恩德。 唐 羅隱 《青山廟》詩:“市簫聲咽跡崎嶇,雪恥酬恩此丈夫?!?宋 沉括 《謝進守令圖賜絹表》:“生負素志,不能效力於當年;沒而有知,尚期酬恩於瞑目?!?明 湯顯祖 《紫釵記·杏園題名》:“青云已是酬恩處,莫惜芳時醉錦袍?!?/p>
徒然
徒然 (túrán) 僅僅如此 only 無緣無故;偶然 without cause or reason 皆不徒然 枉然。白白地;不起作用 for nothing;in vain 我找不到他們,徒然跑了半天一生
[from the cradle to the grave;all one's life] 整個生命期間
詳細解釋一輩子。 晉 葛洪 《抱樸子·道意》:“余親見所識者數(shù)人,了不奉神明,一生不祈祭,身享遐年,名位巍巍,子孫蕃昌且富貴也。”《晉書·阮孚傳》:“ 孚 性好屐……或有詣 阮 ,正見自蠟屐,因自嘆曰:‘未知一生當著幾量屐!’” 明 劉基 《漁父詞》之二:“紅米飯,紫蓴羹,自是無愁過一生?!薄秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸耙簧⒅?,赤膽忠心?!?老舍 《正紅旗下》二:“他們的一生象作著個細巧的,明白而又有點胡涂的夢?!?/p>
杜荀鶴名句,亂后宿南陵廢寺寄沈明府名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考