不比七夕黃蠟做,知無(wú)
出自宋代趙師俠《南鄉(xiāng)子》:
元夜景尤殊。
萬(wàn)斛金蓮照九衢。
錘拍豉湯都賣得,爭(zhēng)如。
甘露杯中萬(wàn)顆珠。
應(yīng)是著功夫。
腦麝濃薰費(fèi)小廚。
不比七夕黃蠟做,知無(wú)。
要底圓兒糖上浮。
注釋參考
不比
不比 (bùbǐ) 不同于,有差異,不可相比 unlike 不想今年不比往年?!?jiǎng)朕r(nóng)《擬擬曲》七夕
七夕 (Qīxī) 農(nóng)歷七月初七的晚上,神話傳說(shuō)天上的牛郎、織女每年在這個(gè)晚上相會(huì) the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)黃蠟
即蜂蠟,色黃,故稱。 宋 蘇軾 《蠟梅一首贈(zèng)趙景貺》詩(shī):“蜜蜂採(cǎi)花作黃蠟,取蠟為花亦其物。” 明 李時(shí)珍 《本草綱目·蟲一·蜜蠟》:“蠟?zāi)嗣燮⒌滓?。取蜜后煉過(guò),濾入水中,候凝取之,色黃者俗名黃蠟?!?/p>
趙師俠名句,南鄉(xiāng)子名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考