出自宋代陳藻《橫江亭》:
東注流求日本波,西吞金翅玉融河。
好開亭館延三益,橫截江潮看萬艘。
此是人煙生巨海,莫辭鮮食送新醪。
網(wǎng)山勝處名賢跡,隔水相迎立兩坡。
注釋參考
流求
(1).即 臺灣 。 東漢 、 三國 時稱為 夷洲 , 隋 改稱 流求 ,一直沿用到 宋 元 。 明 中葉后稱 北港 、 東番 ,末年始稱 臺灣 ?!侗笔贰ち髑髠鳌罚骸?流求國 居海島,當(dāng) 建安郡 東,水行五日而至。土多山洞……﹝ 隋 大業(yè) 六年﹞帝遣武賁郎將 陳稜 朝請大夫 張鎮(zhèn)州 率兵自 義安 浮海至 高華嶼 ,又東行二日……又一日,便至 流求 ?!币徽f,古之 流求 即今 琉球群島 而非 臺灣 。參閱 梁嘉彬 《宋諸蕃志流求國毗舍耶國逐句考證》。
(2).即 琉球 。今 琉球群島 。 日本 西南部島群。 清 李慈銘 《越縵堂讀書記·采硫日記》:“時當(dāng) 康熙 初年, 鄭 氏甫平,而其言 臺灣 之不可棄,有曰外藩之覬覦此土者, 流求 、 安南 、 日本 俱不足慮,惟紅毛最狡黠,戰(zhàn)艦最精,火器最利,又為西洋人,用西洋陰鷙,其意不可測,幸遠(yuǎn)隔重洋,未遽為患,若得此地,則不可制矣?!?/p>
本波
見“ 本教 ”。
吞金
吞金 (tūnjīn) 吞下金子或金首飾(zi{1-1}殺) swallow gold(to commit suicide)陳藻名句,橫江亭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考