慘澹晚云水,依稀舊鄉(xiāng)園
出自唐代白居易《過昭君村(村在歸州東北四十里)》:
靈珠產(chǎn)無種,彩云出無根。
亦如彼姝子,生此遐陋村。
至麗物難掩,遽選入君門。
獨美眾所嫉,終棄于塞垣。
唯此希代色,豈無一顧恩?事排勢須去,不得由至尊。
白黑既可變,丹青何足論?竟埋岱北骨,不返巴東魂。
慘澹晚云水,依稀舊鄉(xiāng)園。
妍姿化已久,但有村名存。
村中有遺老,指點為我言。
不取往者戒,恐貽來者冤。
至今村女面,燒灼成瘢痕。
注釋參考
慘澹
慘澹 (cǎn dàn)暗淡無光。
唐.白居易.桐樹館重題詩:「慘澹病使君,蕭疏老松樹?!?宋.歐陽修.秋聲賦:「其色慘澹,煙霏雲(yún)斂?!?近義詞: 慘然 暗澹 黯淡
反義詞: 燦爛 璀璨
辛苦。
唐.杜甫.送從弟亞赴安西判官詩:「踴躍常人情,慘??嗍恐?。」云水
(1).云與水。 唐 杜甫 《題鄭十八著作丈故居》詩:“ 臺州 地闊海冥冥,云水長和島嶼青。” 宋 陸游 《長相思》詞:“云千重,水千重,身在千重云水中?!?明 賈仲名 《金安壽》第三折:“這堝里云水林巒,甚么去處。”
(2).謂漫游。漫游如行云流水的飄泊無定,故稱。 唐 黃滔 《寄湘中鄭明府》詩:“莫耽云水興,疲俗待君痊?!?明 高啟 《太湖》詩:“我性好游觀,夙負云水債。” 清 施峻 《中途見雁》詩:“云水家何在,風(fēng)塵味已諳?!?/p>
(3).指僧道。僧道云游四方,如行云流水,故稱。 唐 項斯 《日東病僧》詩:“云水絶歸路,來時風(fēng)送船?!薄端问贰し郊紓飨隆ど碌廊恕罚骸暗蹥q命內(nèi)侍即其居設(shè)千道齋,合云水之士,施予優(yōu)普?!?明 李中馥 《原李耳載·尋親誠感》:“ 原 邑 趙孝子 名 威晉 ,其父好黃冠術(shù),遇全真云水,無不以禮下之?!?/p>
(4).河流名。在今 廣東省 樂昌縣 南境。 北魏 酈道元 《水經(jīng)注·溱水》:“ 林水 自源西注于 瀧水 ,又與 云水 合?!?/p>
依稀
依稀 (yīxī) 含糊不清地,不明確地 vaguely;dimly 依稀掩映?!濉?林覺民《與妻書》鄉(xiāng)園
鄉(xiāng)園 (xiāngyuán) 家鄉(xiāng),家園 hometown;homeland;native place;hearth and home 鄉(xiāng)園多故?!鳌?宗臣《報劉一丈書》白居易名句,過昭君村(村在歸州東北四十里)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考