想美人兮云一端，夢(mèng)魂悠悠關(guān)山難。

出自唐朝韓偓《寄遠(yuǎn)》

眉如半月云如鬟，梧桐葉落敲井闌。孤燈亭亭公署寒，
微霜凄凄客衣單。想美人兮云一端，夢(mèng)魂悠悠關(guān)山難。
空房展轉(zhuǎn)懷悲酸，銅壺漏盡聞金鸞。

注釋參考

美人

美人 (měirén) beauty 美女一個(gè)長(zhǎng)著油光發(fā)亮的黑頭發(fā)、紅嘴唇、眼睛一點(diǎn)也不怯懦的大膽的美人品德高尚的人;賢人全州的美人和紳士都聚集在那里

一端

(1).指物件的一頭。魯迅《朝花夕拾·無(wú)常》：“門(mén)口是一塊活板，人一進(jìn)門(mén)，踏著木板的這一端，塑在那一端的他便撲過(guò)來(lái)，鐵索正套在你脖子上。” 冰心《寄小讀者》十一：“我得了一支五彩漆管的鉛筆，一端有個(gè)橡皮帽子?！?/p>

(2).指事情的一點(diǎn)或一個(gè)方面。漢王充《論衡·實(shí)知》：“夫術(shù)數(shù)直見(jiàn)一端，不能盡其實(shí)。” 三國(guó) 魏嵇康《聲無(wú)哀樂(lè)論》：“今粗明其一端，亦可思過(guò)半矣?！?清方苞《讀邶鄘至曹檜十一國(guó)風(fēng)》：“或同始而異終，或?qū)A而復(fù)植，豈可以一端盡哉？” 魯迅《吶喊·端午節(jié)》：“他自己說(shuō)，他是自從出世以來(lái)，只有人向他來(lái)要債，他從沒(méi)有向人去討過(guò)債，所以這一端是‘非其所長(zhǎng)’?！?/p>

(3).表布帛數(shù)量。古代布帛二端相向卷，合為一匹，一端為半匹，其長(zhǎng)度相當(dāng)于二丈。漢桓寬《鹽鐵論·力耕》：“夫中國(guó)一端之縵，得匈奴累金之物。”《古詩(shī)十九首》之十八：“客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我一端綺?！薄蹲髠鳌ふ压辍贰皫佩\二兩” 晉杜預(yù) 注：“二丈為一端，二端為一兩，所謂匹也?！?宋葉夢(mèng)得《避暑錄話》卷下：“﹝ 張友正 ﹞與染工為鄰，或問(wèn)其故。答曰：‘吾欲假其縑素學(xué)書(shū)耳。’于是與約，凡有欲染皂者先假之，一端酬二百金。如是日書(shū)數(shù)端。”

(4).方言。表示一舀的數(shù)量。周立波《山鄉(xiāng)巨變》下十七：“ 盛佳秀舀了一端飼?！?/p>

夢(mèng)魂

古人以為人的靈魂在睡夢(mèng)中會(huì)離開(kāi)肉體，故稱“夢(mèng)魂”。唐劉希夷《巫山懷古》詩(shī)：“頽想臥瑤席，夢(mèng)魂何翩翩?！?宋晏幾道《鷓鴣天》詞：“春悄悄，夜迢迢，碧云天共楚宮遙。夢(mèng)魂慣得無(wú)拘檢，又踏楊花過(guò) 謝橋?！?元薩都剌《木蘭花慢·彭城懷古》詞：“ 楚歌八千兵散，料夢(mèng)魂應(yīng)不到江東?！?清沉復(fù) 《浮生六記·閨房記樂(lè)》：“自別滄浪，夢(mèng)魂常繞。”

悠悠

悠悠 (yōuyōu) 長(zhǎng)久,遙遠(yuǎn) be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長(zhǎng)夜遙遠(yuǎn)的 remote 悠悠未來(lái) 形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談飄動(dòng)的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿地。——宋· 范仲淹《漁家傲》庸俗 vulgar 形容憂傷 sad 悠悠我思中心悠悠悠悠爾心。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書(shū)》形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠。——唐· 崔顥《黃鶴樓》悠悠自得