出自宋代白玉蟾《明月曲》:
月色一何明,不堪顧孤影。
倚樓暮風(fēng)寒,舉手挈衣領(lǐng)。
行云若相憐,徘徊西風(fēng)頂。
強(qiáng)飲不成醉,幽情默自省。
莫道負(fù)明月,明月亦應(yīng)知。
只知今夜我,不覺瓊樓時。
我記在瓊樓,醉弄珊瑚枝。
枝頭月明好,何曾解相惱。
今夜涕汍瀾,只恐朱顏老。
注釋參考
月色
月色 (yuèsè) 月光 moonlight一何
一何 (yīhé) 何其,多么 how 使君一何愚?!稑犯娂つ吧仙!?一何怒?!啤ざ鸥Α妒纠簟?婦啼一何苦。不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物。——《紅樓夢》孤影
孤單的影子。 唐 杜牧 《早雁》詩:“仙掌月明孤影過,長門燈暗數(shù)聲來?!?宋 周邦彥 《倒犯·新月》詞:“徘徊處,漸移深窈。何人正弄,孤影蹁躚西窗悄。” 湘靈子 《軒亭冤·創(chuàng)會》:“談平等,慕文明,休笑我孤影伶仃?!?/p>
白玉蟾名句,明月曲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考