出自宋代王灼《次韻答張乃直》:
才如如海豈云疏,局促?gòu)膩?lái)笑腐儒。
衹作文章希屈馬,不將門(mén)戶(hù)敵崔盧。
公車(chē)奏議三千牘,京洛風(fēng)塵十二衢。
回首知君幾多恨,肯甘華發(fā)老江湖。
注釋參考
公車(chē)
公車(chē) (gōngchē) 公共汽車(chē) bus 西門(mén)町到公館,坐公車(chē)要二十分鐘 公家的車(chē)輛 cars provided by an organization 漢代官署名 name of government office in Han time 安帝雅聞 衡善術(shù)學(xué),公車(chē)特征拜郎中,再遷我太史令?!逗鬂h書(shū)·張衡傳》 因漢代曾用公家車(chē)馬接送應(yīng)舉的人,后便以“公車(chē)”泛指入京應(yīng)試的舉人。如一八九五年中日甲午戰(zhàn)爭(zhēng)失敗后,康有為聯(lián)合各省在京會(huì)試舉人聯(lián)名上書(shū),即稱(chēng)“公車(chē)上書(shū)”奏議
奏議 (zòuyì) 臣子向帝王上書(shū)陳述事情,議論是非 memorialize the emperor 奏章 memorial to the throne三千牘
《史記·滑稽列傳》:“ 朔 ( 東方朔 )初入 長(zhǎng)安 ,至公車(chē)上書(shū),凡用三千奏牘?!焙笥靡灾赶蚧实圻M(jìn)呈的長(zhǎng)篇奏疏。三千,極言其多。 宋 蘇軾 《次韻子由送千之姪》:“閉門(mén)試草三千牘,仄席求人少似今。” 金 元好問(wèn) 《帝城》詩(shī)之一:“悠悠未了三千牘,碌碌翻隨十九人。”
京洛
京洛 (jīngluò) 等于說(shuō)“京城”。本指洛陽(yáng),因東周、東漢曾在這里建都,故稱(chēng)“京洛” capital 京洛騷然?!濉?徐珂《清稗類(lèi)鈔·戰(zhàn)事類(lèi)》風(fēng)塵
風(fēng)塵 (fēngchén) 比喻旅途的艱辛勞累 travel fatigue 國(guó)步初返正,乾坤尚風(fēng)塵?!鸥Α顿?zèng)別賀蘭铦》 風(fēng)塵仆仆 比喻紛亂的社會(huì)或漂泊江湖的境況 hardships or uncertainties in an unstable society 風(fēng)塵知己 舊指娼妓生涯 whore 淪落風(fēng)塵十二衢
《文選·張衡〈西京賦〉》:“徒觀其城郭之制,則旁開(kāi)三門(mén),參涂夷庭,方軌十二,街衢相經(jīng)?!?李善 注:“方,言九軌之涂,凡有十二也。”本指古代 長(zhǎng)安 城內(nèi)通往十二門(mén)的十二條大道,后泛指城市中眾多街道。 南朝 宋 鮑照 《詠史》詩(shī):“京城十二衢,飛甍各鱗次?!?錢(qián)振倫 注:“《西都賦》曰:‘立十二之通門(mén)?!?唐 白居易 《村居寄張殷衡》詩(shī):“唯看《老子》五千字,不蹋 長(zhǎng)安 十二衢?!?明 何景明 《大梁行》:“高樓歌舞三千戶(hù),夾道煙花十二衢?!眳⒁?jiàn)“ 十二街 ”。
王灼名句,次韻答張乃直名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 7嗖嗖清理