今朝回去精神別,為得頭廳宰相詩。
出自唐朝尚顏《將欲再游荊渚留辭岐下司徒》
竹錫銅瓶配衲衣,殷公樓畔偶然離。白蓮幾看從開日,
明月長吟到落時(shí)?;钣?jì)本無桑柘潤,疏慵尋有水云資。
今朝回去精神別,為得頭廳宰相詩。
注釋參考
今朝
今朝 (jīnzhāo) 今天 today;this day;at the present;on this day 現(xiàn)在 now 數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝回去
回去 (huíqu) 返回原處去;回家 go back;return 千萬別回去,否則有危險(xiǎn)精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。頭廳
古代稱中央政府的最高行政機(jī)構(gòu)。 唐 尚顏 《將欲再游荊渚留辭岐下司徒》詩:“今朝回去精神別,為得頭廳宰相詩?!?宋 劉克莊 《漢宮春》詞:“吉語西來,已袞歸行闕,冊拜頭廳。”
宰相
宰相 (zǎixiàng) 輔助帝王掌管國事的最高官員的通稱 prime minister (in feudal China) 此為宰相聽事誠隘。(聽事,即“廳事”,大廳;處理公事,接待賓客的廳堂。)。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》 實(shí)宰相之職也。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》尚顏名句,將欲再游荊渚留辭岐下司徒名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考