出自宋代劉黻《元夕》:
一來生萬感,動是兩番春。
俗樸少燈火,年豐多醉人。
遠(yuǎn)鄉(xiāng)猶有舊,明月只如新。
無奈梅花落,相看老樹身。
注釋參考
遠(yuǎn)鄉(xiāng)
(1).猶遠(yuǎn)方?!抖Y記·月令》:“﹝孟秋之月﹞四方來集,遠(yuǎn)鄉(xiāng)皆至,則財不匱。” 唐 韓愈 《黃家賊事宜狀》:“比者所發(fā)諸道南討兵馬,例皆不諳山川,不伏水土,遠(yuǎn)鄉(xiāng)羇旅,疾疫殺傷?!?/p>
(2).指偏遠(yuǎn)鄉(xiāng)村?!稏|周列國志》第一回:“他夫妻兩口,住在遠(yuǎn)鄉(xiāng),趕著日中做市,上城買賣?!?/p>
有舊
有舊 (yǒujiù) 過去曾有交往 there exists the old friendship 這秋桐便和賈璉有舊,從未來過一次?!都t樓夢》 經(jīng)略洪承疇與之有舊?!?清· 全祖望《梅花嶺記》明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時有 指夜明珠 a legendary luminous pearl如新
謂交友情意不投,時間雖久,仍和新相識一樣。《史記·魯仲連鄒陽列傳》:“諺曰:‘有白頭如新,傾蓋如故?!?司馬貞 索隱引 服虔 曰:“人不相知,自初交至白頭,猶如新也?!?唐 劉禹錫 《蘇州白舍人寄新詩有嘆早白無兒之句因以贈之》:“幸免如新分非淺,祝君長詠夢熊詩?!眳⒁姟?白頭如新 ”。
劉黻名句,元夕名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考