出自宋代黃公度《九日》:
天涯霜露羈離久,海內(nèi)風塵歸思賒。
萬里窮途雙白鬢,一尊濁酒對黃花。
頻年奔走哀王粲,落日登臨憶孟嘉。
絕塞歡娛易蕭瑟,悲來忍淚望京華。
注釋參考
天涯
天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠 end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》 同是天涯淪落人?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 夕陽西下,斷腸人在天涯?!?馬致遠《天凈沙·秋思》霜露
霜露 (shuānglù) 霜和露水,兩詞連用常不實指,而比喻艱難困苦的條件 frost and dew 思厥先祖父,暴霜露,斬荊棘,以有尺寸之地?!巍?蘇洵《六國論》羈離
亦作“羇離”。飄泊他鄉(xiāng)。 唐 高適 《東平贈狄司馬》詩:“耿介挹三事,羇離從一官?!?唐 杜甫 《重贈鄭煉》詩:“江山路遠羈離日,裘馬誰為感激人?” 宋 梅堯臣 《春晴對月》詩:“寥落將寒食,羈離念故京。”
海內(nèi)
海內(nèi) (hǎinèi) 古人認為我國疆土四面為海所環(huán)抱,因而稱國境以內(nèi)為海內(nèi) within the four seas;throughout the country 海內(nèi)之地?!睹献印ち夯萃跎稀?海內(nèi)存知己,天涯若比鄰?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》 海內(nèi)大亂?!顿Y治通鑒》風塵
風塵 (fēngchén) 比喻旅途的艱辛勞累 travel fatigue 國步初返正,乾坤尚風塵?!鸥Α顿泟e賀蘭铦》 風塵仆仆 比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況 hardships or uncertainties in an unstable society 風塵知己 舊指娼妓生涯 whore 淪落風塵歸思
歸思 (guīsī) 回家的念頭 thought of return黃公度名句,九日名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考