出自元代張宏范《臨江仙·憶舊》
千古武陵溪上路，桃源流水潺潺?？蓱z仙侶剩濃歡。黃鸝驚夢破，青鳥喚春還。
回首舊游渾不見，蒼煙一片荒山。玉人何處倚欄干。紫簫明月底，翠袖暮云寒。
回首舊游渾不見，蒼煙一片荒山。玉人何處倚欄干。紫簫明月底，翠袖暮云寒。
譯文
深夜嚴(yán)寒，我在簡陋的旅店里孤枕難眠，皎潔的月光照著半夜起床趕路的我。細(xì)雨霏霏，秋菊盛開，我急急忙忙趕上了回家的渡船。
鷗鳥潔似白雪，河水清似藍(lán)天，讓我想起了家鄉(xiāng)，不禁遐想，回到了家，小孩會抓著衣角，笑我滿頭白發(fā)吧。
注釋
①華顛：頭上白發(fā)。
賞析
此詞抒情氣氛極濃。武陵路上，依然桃源流水。仙侶去后，留下綿綿相思。雖然黃鸝驚夢，青鳥喚春，而舊游安在!回首往事，感慨萬千。眼前唯有蒼煙一片，荒山橫目，玉人何處!結(jié)尾兩句，情思chan{1|1}綿，余意無限。通篇情深意摯，曲折婉轉(zhuǎn)，柔和含蓄，意境幽美。
張宏范名句，臨江仙·憶舊名句
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用
