此杯不比尋常,百年間、才是省陌
出自宋代魏了翁《玉樓人(叔母慶七十)》:
兒前捧勸孫扶掖。
共慶賀、娘娘七帙。
此杯不比尋常,百年間、才是省陌。
眼前彩繡成行立。
已應(yīng)是、天公偏惜。
何須剩覓長年,且只消、一百二十。
注釋參考
不比
不比 (bùbǐ) 不同于,有差異,不可相比 unlike 不想今年不比往年?!獎朕r(nóng)《擬擬曲》尋常
尋常 (xúncháng) 普通,一般 ordinary;usual;common 不尋常的來客 岐王宅里尋常見?!啤?杜牧《江南春絕句》 尋常巷陌。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》百年
百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,塵泥滲漉?!鳌?歸有光《項脊軒志》 百年大計 指人的一生;一輩子 lifetime 百年之后,即死了以后省陌
古時錢幣,以百數(shù)為一百者謂之足陌,不足百數(shù)作為一百者謂之“省陌”。陌,借作“百”。 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二:“用錢之法,自 五代 以來以七十七為百,謂之省陌。”《資治通鑒·后漢隱帝乾祐三年》:“舊錢出入,皆以八十為陌, 章 ( 王章 )始令入者八十,出者七十七,謂之省陌?!?胡三省 注:“ 唐 皇甫鎛 為墊錢法,至 昭宗 時乃定八十為陌?!?宋 王應(yīng)麟 《困學(xué)紀聞·考史》:“ 唐 末以八十為陌, 漢隱帝 時, 王章 又減三錢,始有省陌之名?!?/p>
魏了翁名句,玉樓人(叔母慶七十)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考