出自宋朝楊無(wú)咎《永遇樂(lè)》
風(fēng)褪柔英,雨肥繁實(shí),又還如豆。玉核初成,紅腮尚淺,齒軟酸微透。粉墻低亞,佳人驚見(jiàn),不管露沾襟袖。折一枝、釵頭未插,應(yīng)把手捘頻嗅。相如病酒,只因思此,免使文君眉皺。入鼎調(diào)羹,攀林止渴,功業(yè)還依舊??纯达w燕,銜將春去,又是欲黃時(shí)候。爭(zhēng)如向、金盤(pán)滿(mǎn)捧,共君對(duì)酒。
注釋參考
粉墻
粉墻 (fěnqiáng) 用白灰粉刷過(guò)的墻 whitewashed wall 紅漆大門(mén),八字粉墻 粉墻 (fěnqiáng) 用石灰等涂料抹墻 whitewash a wall低亞
(1).低垂。亞,低壓。 宋 孫浩然 《離亭燕》詞:“天際客帆高掛,煙外酒旗低亞?!?元 王實(shí)甫 《西廂記》第三本第三折:“良夜迢迢,閑庭寂靜,花枝低亞。” 清 陳維崧 《河傳·黃薔薇》詞:“櫻桃已謝,牡丹開(kāi)罷,薔薇滿(mǎn)榭。夕陽(yáng)漫漫,一架低亞,檀痕污粉帕?!?魯迅 《野草·秋夜》:“有幾枝還低亞著,護(hù)定他從打棗的竿梢所得的皮傷?!?/p>
(2).謂不穩(wěn)妥,不慎重。 明 湯顯祖 《紫釵記·哭收釵燕》:“燈影里挑心非正大,墜釵兒納采真低亞。就里有些怕,易相交必定意情雜,容易撇人下?!?/p>
(3).低啞,聲音低而澀滯嘶啞。 明 陳汝元 《金蓮記·捷報(bào)》:“更愁聞百花深處,鶯聲低亞?!?/p>
佳人
佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指懷念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent不管
不管 (bùguǎn) 不顧,不被相反的力量阻塞或阻止;無(wú)視不利的結(jié)果 in spite of;despite 不管身體好壞,他都工作到深夜 連詞。表示在任何條件或情況下結(jié)果都不會(huì)改變,后面常有副詞“都”“總”“也”等跟他呼應(yīng) whether;no matter 只看到他的一些缺點(diǎn),認(rèn)為這些缺點(diǎn)在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點(diǎn)在別人身上的情況如何沾襟
浸濕衣襟。多指?jìng)穆錅I?!肚f子·應(yīng)帝王》:“ 列子 入,泣涕沾襟以告 壺子 ?!?唐 白居易 《慈烏夜啼》詩(shī):“夜夜夜半啼,聞?wù)邽檎唇??!?明 夏完淳 《大哀賦》:“瞻山而隕涕,撫草木而沾襟。”
楊無(wú)咎名句,永遇樂(lè)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考