歸期明主賜,別酒故人歡。
出自唐朝岑參《送楊千牛趁歲赴汝南郡覲省便成婚》
問吉轉(zhuǎn)征鞍,安仁道姓潘。歸期明主賜,別酒故人歡。
珠箔障爐暖,狐裘耐臘寒。汝南遙倚望,早去及春盤。
注釋參考
歸期
歸期 (guīqī) 返歸的日期 date of return 歸期未定明主
賢明的君主?!蹲髠鳌は骞拍辍罚骸懊涝?,渢渢乎!大而婉,險而易行,以德輔此,則明主也?!薄妒酚洝ご炭土袀鳌罚骸俺悸劽髦鞑谎谌酥?,而忠臣有死名之義?!?魯迅 《故事新編·采薇》:“他原是 妲己 的舅公的干女婿,做著祭酒,因為知道天命有歸,便帶著五十車行李和八百個奴婢,來投明主了?!?/p>
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂萘x》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》岑參名句,送楊千牛趁歲赴汝南郡覲省便成婚名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10摘月亮的人